Перевод текста песни Puedo Escribir - Sixpence None The Richer

Puedo Escribir (оригинал)

El viento de la noche gira en el cielo y canta
El viento de la noche gira en el cielo
(The night wind revolves in the sky and sings.
The night wind revolves in the sky.)
Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el roc?
o.
(To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.)
Tonight I can write the saddest lines,
The saddest lines about her.

Я Могу Написать (перевод)

El viento de la noche gira en el cielo y canta
Эль-виенто-де-ла-ноче-гира-ан-эль-сиело
(Ночной ветер кружится в небе и поет.
Ночной ветер кружится в небе.)
Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella.
Y el verso cae alma como al pasto el roc?
о.
(Услышать необъятную ночь, еще более необъятную без нее.
И стих падает на душу, как роса на пастбище.)
Сегодня вечером я могу написать самые грустные строки,
Самые грустные строки о ней.