Перевод текста песни Paralyzed - Sixpence None The Richer

Paralyzed - Sixpence None The Richer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paralyzed, исполнителя - Sixpence None The Richer. Песня из альбома Divine Discontent, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.2002
Лейбл звукозаписи: Word
Язык песни: Английский

Paralyzed

(оригинал)
I look out to the fields
Where blood is shed upon the ground
I breathe in, breathe out
Change the channel, (mute) the sound
I take a match, a cigarette, and a walk to clear my head
Stomach seething at the thought of all those (human beings dead)
I breathe in, breathe out
Im going to an interview
About a song, three minutes long
That will mean nothing to you
Especially when your dearest friend
Was sent to cover kosovo
His last assignment brought a bullet
And now hes gone, hes gone
Feels like Im (fiddling) while rome is burning down
Should I put my (fiddle) down and rise up from the ground
God give me strength to pray that you will set things right
cause Im paralyzed, Im paralyzed
There was a (christian) in the office
Sent to tell the wife (the news)
Fell in shock, the baby kicked, shed a tear inside the womb
I breathe in, breathe out
Soak the ground up with my eyes
I try to say a healing word
But my tongue is paralyzed
Feels like Im (fiddling) while rome is burning down
Should I put my (fiddle) down and rise up from the ground
God give me strength to pray that you will set things right
cause Im paralyzed, Im paralyzed

Парализованный

(перевод)
Я смотрю на поля
Где кровь проливается на землю
Я вдыхаю, выдыхаю
Изменить канал, (отключить) звук
Я беру спичку, сигарету и гуляю, чтобы проветрить голову
Желудок бурлит при мысли обо всех этих (людях мертвых)
Я вдыхаю, выдыхаю
Я иду на собеседование
О песне продолжительностью три минуты
Это ничего не будет значить для вас
Особенно, когда твой самый дорогой друг
Был отправлен прикрыть Косово
Его последнее задание принесло пулю
И теперь он ушел, он ушел
Такое ощущение, что я (играю на скрипке), пока Рим горит
Должен ли я положить свою (скрипку) и подняться с земли
Боже, дай мне сил молиться, чтобы ты все исправила
потому что я парализован, я парализован
В офисе был (христианин)
Отправлено, чтобы рассказать жене (новости)
Впала в шок, ребенок брыкнулся, в утробе прослезился
Я вдыхаю, выдыхаю
Замочите землю моими глазами
Я пытаюсь сказать исцеляющее слово
Но мой язык парализован
Такое ощущение, что я (играю на скрипке), пока Рим горит
Должен ли я положить свою (скрипку) и подняться с земли
Боже, дай мне сил молиться, чтобы ты все исправила
потому что я парализован, я парализован
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kiss Me 2015
Don't Dream It's Over 2015
Breathe Your Name 2015
There She Goes 1998
I've Been Waiting 2002
A Million Parachutes 2015
Waiting On The Sun 2015
Melody of You 2015
Tonight 2015
Loser Like Me 2015
Down And Out Of Time 2002
Us 2015
Too Far Gone 2015
Still Burning 2002
Dancing Queen 2004
I Can't Catch You 2015
Eyes Wide Open 2002
We Have Forgotten 1998
The Lines Of My Earth 1998
Breathe 2011

Тексты песен исполнителя: Sixpence None The Richer