Перевод текста песни You Fooled Around - Sister Sledge

You Fooled Around (оригинал)

Baby, this time I know
Yes you fooled around
And you fell in love
Honey, I’ll tell you so
Yes you fooled around
And you fell in love
Boy, you came along
And you took my heart
Gave it quite a start
You had a love, fit like a glove
Yes, it was the perfect love
Don’t get me wrong
But I’ve heard that song
I’ve seen that dance
And I’ve known romance
All this to say, it’s a new day
I’ve spoken to the owl, the jig is up!
Baby, this time I know
Yes you fooled around
And you fell in love
Honey, I’ll tell you so
Yes you fooled around
And you fell in love
Now, there you go
You found a toy, that brings you joy
The love I feel it still reamins
But you’re not the same
I’ve seen the change
You’ve been acting strange
I feel the pain
I can’t stand the strain
What can I do
I still love you
Wanting you, needing you, holding you
Loving you
Baby, this time I know
Yes you fooled around
And you fell in love
Honey, I’ll tell you so
Yes you fooled around
And you fell in love

Ты Дурачился (перевод)

Детка, на этот раз я знаю
Да ты дурачился
И ты влюбился
Дорогая, я тебе так скажу
Да ты дурачился
И ты влюбился
Мальчик, ты пришел
И ты забрал мое сердце
Дал это начало
У тебя была любовь, подходящая как перчатка
Да, это была идеальная любовь
Не поймите меня неправильно
Но я слышал эту песню
Я видел этот танец
И я знаю романтику
Все это, чтобы сказать, что это новый день
Я поговорил с совой, джиг готов!
Детка, на этот раз я знаю
Да ты дурачился
И ты влюбился
Дорогая, я тебе так скажу
Да ты дурачился
И ты влюбился
Ну вот и все
Вы нашли игрушку, которая приносит вам радость
Любовь, которую я чувствую, все еще восстанавливается
Но ты не тот
Я видел изменение
Ты ведешь себя странно
я чувствую боль
Я не выношу напряжения
Что мне делать
Я все еще люблю тебя
Желая тебя, нуждаясь в тебе, держа тебя
Любя тебя
Детка, на этот раз я знаю
Да ты дурачился
И ты влюбился
Дорогая, я тебе так скажу
Да ты дурачился
И ты влюбился