Перевод текста песни 99½ Won't Do - Sister Rosetta Tharpe

99½ Won't Do (оригинал)

Lord I’m running
(Lord I’m running)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Oh, ninety-nine
Ninety-nine and half
You know it won’t do
You said it wouldn’t do
Lord I’m running
(Lord I’m running)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Ninety-nine (ninety-nine)
And half (and a half)
Won’t do
You said it wouldn’t do
I’m praying hard
(Praying hard)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Ninety-nine (ninety-nine)
And half (and a half)
You know it won’t do
You said it wouldn’t do
I’m praying hard
(Praying hard)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Ninety-nine (ninety-nine)
And half (and a half)
Won’t do
You said it wouldn’t do
Praying hard
(Praying hard)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Ninety-nine (ninety-nine)
And half (and a half)
You know it won’t do
You said it wouldn’t do
Praying hard
(Praying hard)
Trying to make a hundred
(Trying to make a hundred)
Ninety-nine (ninety-nine)
And half
You know it won’t do
You said it wouldn’t do
Lord I’m running
Running, running, running, running
Running, running, running, running
Running, running, running, running, oh, oh, oh
Ninety-nine and half
You know it won’t do
You said it wouldn’t do
Lord I’m running
(Lord I’m running)
Oh, I’m running
(Oh, I’m running)
Oh, ninety-nine
Ninety-nine and half
You know it won’t do

99½ Won't Do (перевод)

Господи, я бегу
(Господи, я бегу)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
О, девяносто девять
Девяносто девять с половиной
Вы знаете, что это не сработает
Вы сказали, что это не сработает
Господи, я бегу
(Господи, я бегу)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
Девяносто девять (девяносто девять)
И половина (половина)
не буду делать
Вы сказали, что это не сработает
я усердно молюсь
(Упорно молиться)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
Девяносто девять (девяносто девять)
И половина (половина)
Вы знаете, что это не сработает
Вы сказали, что это не сработает
я усердно молюсь
(Упорно молиться)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
Девяносто девять (девяносто девять)
И половина (половина)
не буду делать
Вы сказали, что это не сработает
усердно молиться
(Упорно молиться)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
Девяносто девять (девяносто девять)
И половина (половина)
Вы знаете, что это не сработает
Вы сказали, что это не сработает
усердно молиться
(Упорно молиться)
Пытаясь сделать сотню
(Пытаюсь сделать сотню)
Девяносто девять (девяносто девять)
И половина
Вы знаете, что это не сработает
Вы сказали, что это не сработает
Господи, я бегу
Бег, бег, бег, бег
Бег, бег, бег, бег
Бегу, бегу, бегу, бегу, о, о, о
Девяносто девять с половиной
Вы знаете, что это не сработает
Вы сказали, что это не сработает
Господи, я бегу
(Господи, я бегу)
О, я бегу
(О, я бегу)
О, девяносто девять
Девяносто девять с половиной
Вы знаете, что это не сработает