Перевод текста песни Somebody - Sister Deborah, Y'akoto

Somebody (оригинал)

It’s Sister Derby
Y’akoto
(Ooohh… mmm… mmm…)
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody…
Somebody…
(You be my somebody)
Somebody…
Somebody…
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
I’m certain you’re best
(Oohh… ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
Tonight, dear, I’m huntin'
(ooo…)
Why are you on the long thing
(long thing)
When I show you something
(something)
We could do a fun thing
(small thing)
Tonight, dear, I’m huntin'
You need somebody to hold you
(hold you)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
You need somebody to love you
(love you)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
Somebody
Somebody
(You be my somebody)
Somebody
Somebody
Mmm… yea you need my love
And I don’t mean on the low, boy
Let the whole world know
We don’t need to be short, low
You don’t wanna be alone
Let me take you home
Let me show you some
So you can show me some
Come collect your love
Yea you think too much
Come collect your love
Yea you think too much!
Come collect your love…
Boy, 'cause you think too much…
(laughing)
You need somebody to hold you
(hold you)
(somebody)
You need somebody to kiss you
(kiss you)
(somebody)
You need somebody to love you
(love you)
(somebody)
I could be that somebody
Could you be my somebody?
(somebody)
I’m certain you’re best
(somebody)
(The African Mermaid)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)
I’m certain you’re best
(somethin' to think about)
I’m certain you’re best
(you be my somebody)

Кто-то (перевод)

Это сестра Дерби
Якото
(Оооо… ммм… ммм…)
Вам нужен кто-то, чтобы держать вас
(держу тебя)
Тебе нужен кто-то, чтобы поцеловать тебя
(целую)
Вам нужен кто-то, чтобы любить вас
(люблю вас)
Я мог бы быть этим кем-то
Не могли бы вы быть моим кем-то?
Кто-то…
Кто-то…
(Ты будешь моим кем-то)
Кто-то…
Кто-то…
Я уверен, что ты лучший
Я уверен, что ты лучший
Я уверен, что ты лучший
(Ооо… ооо…)
Почему ты долго?
(длинная вещь)
Когда я показываю тебе что-то
(что-нибудь)
Мы могли бы сделать забавную вещь
Сегодня, дорогая, я охочусь
(ооо…)
Почему ты долго?
(длинная вещь)
Когда я показываю тебе что-то
(что-нибудь)
Мы могли бы сделать забавную вещь
(маленькая вещь)
Сегодня, дорогая, я охочусь
Вам нужен кто-то, чтобы держать вас
(держу тебя)
Тебе нужен кто-то, чтобы поцеловать тебя
(целую)
Вам нужен кто-то, чтобы любить вас
(люблю вас)
Я мог бы быть этим кем-то
Не могли бы вы быть моим кем-то?
Кто-то
Кто-то
(Ты будешь моим кем-то)
Кто-то
Кто-то
Ммм ... да, тебе нужна моя любовь
И я не имею в виду на низком уровне, мальчик
Пусть весь мир знает
Нам не нужно быть короткими, низкими
Ты не хочешь быть один
Позвольте мне отвезти вас домой
Позвольте мне показать вам некоторые
Так что вы можете показать мне некоторые
Приходите забрать свою любовь
Да, ты слишком много думаешь
Приходите забрать свою любовь
Да ты слишком много думаешь!
Приходи забрать свою любовь…
Мальчик, потому что ты слишком много думаешь…
(смеющийся)
Вам нужен кто-то, чтобы держать вас
(держу тебя)
(кто-то)
Тебе нужен кто-то, чтобы поцеловать тебя
(целую)
(кто-то)
Вам нужен кто-то, чтобы любить вас
(люблю вас)
(кто-то)
Я мог бы быть этим кем-то
Не могли бы вы быть моим кем-то?
(кто-то)
Я уверен, что ты лучший
(кто-то)
(Африканская русалка)
Я уверен, что ты лучший
(ты будешь моим кем-то)
Я уверен, что ты лучший
(есть о чем подумать)
Я уверен, что ты лучший
(ты будешь моим кем-то)