Перевод текста песни I Like It - Sirusho

I Like It (оригинал)

It’s like a miracle
The way you make me feel this power
It’s unbelievable
But I cannot control desire
We’re on a different kind of level
Here with you together
I wanna live like this forever
Live like this forever
I like it, I like it
I like the way you look at me baby
I like it, I like it
I like the way you feeling me baby
'Cause tonight we’re dancing
Tonight we’re living
It’s all about you and me
Tonight we’re dancing
Tonight we’re living
We’re making history
And I like it
I like how you smile at me
I like how you stare when no one’s watching
This crazy chemistry
Is so unexpected but I like it
I like it, I like it
I like the way you look at me baby
I like it, I like it
I like the way you feeling me baby
'Cause tonight we’re dancing
Tonight we’re living
It’s all about you and me
Tonight we’re dancing
Tonight we’re living
We’re making history
And I like it

мне это нравится (перевод)

Это похоже на чудо
То, как ты заставляешь меня чувствовать эту силу
Это невероятно
Но я не могу контролировать желание
Мы находимся на другом уровне
Здесь с тобой вдвоем
Я хочу жить так вечно
Живи так вечно
Мне это нравится, мне это нравится
Мне нравится, как ты смотришь на меня, детка
Мне это нравится, мне это нравится
Мне нравится, как ты чувствуешь меня, детка
Потому что сегодня мы танцуем
Сегодня мы живем
Это все о тебе и мне
Сегодня мы танцуем
Сегодня мы живем
Мы делаем историю
И мне нравится это
Мне нравится, как ты улыбаешься мне
Мне нравится, как ты смотришь, когда никто не смотрит
Эта сумасшедшая химия
Это так неожиданно, но мне это нравится
Мне это нравится, мне это нравится
Мне нравится, как ты смотришь на меня, детка
Мне это нравится, мне это нравится
Мне нравится, как ты чувствуешь меня, детка
Потому что сегодня мы танцуем
Сегодня мы живем
Это все о тебе и мне
Сегодня мы танцуем
Сегодня мы живем
Мы делаем историю
И мне нравится это