Перевод текста песни Feed My Indifference - Sins In Vain

Feed My Indifference (оригинал)

When you came into my life, I was unsafe
I had no one I could rely on
I’d pray for someone like you
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
When you came into my life
I always played alone
I had no one to turn to
I’d pray for someone like you
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
In a test of understanding with me
A point so heard
Reading from a manuscript
With no lines
You chose to see me hang
And you chose not to participate
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference

Питай Мое Безразличие (перевод)

Когда ты вошел в мою жизнь, я был в опасности
У меня не было никого, на кого я мог бы положиться
Я бы помолился за кого-то вроде тебя
Произнесенные слова
Годы отрицания криков
Слова невысказанные
Вырыл яму еще больше
я никогда не спрашивал
Ты заменишь кого угодно, но
Все, что я хотел, это твоя любовь
Ваше молчание заставляет меня голодать
И ты питаешь мое безразличие
Когда Ты пришел в мою жизнь
я всегда играл один
Мне не к кому было обратиться
Я бы помолился за кого-то вроде тебя
Произнесенные слова
Годы отрицания криков
Слова невысказанные
Вырыл яму еще больше
я никогда не спрашивал
Ты заменишь кого угодно, но
Все, что я хотел, это твоя любовь
Ваше молчание заставляет меня голодать
И ты питаешь мое безразличие
В тесте на понимание со мной
Точка так слышал
Чтение рукописи
Без строк
Вы решили увидеть, как я вешаю
И вы решили не участвовать
Произнесенные слова
Годы отрицания криков
Слова невысказанные
Вырыл яму еще больше
я никогда не спрашивал
Ты заменишь кого угодно, но
Все, что я хотел, это твоя любовь
Ваше молчание заставляет меня голодать
И ты питаешь мое безразличие
я никогда не спрашивал
Ты заменишь кого угодно, но
Все, что я хотел, это твоя любовь
Ваше молчание заставляет меня голодать
И ты питаешь мое безразличие