Перевод текста песни Eye In The Sky - Sims, Air Credits, ICETEP

Eye In The Sky (оригинал)

Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Eye in the sky
Big prize on me
Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Big prize on me
Eye in the sky on me
You laid your regrets on the table in a notarized list
Showed 'em all, showed 'em all made a ball out your fist
Put a glint in your eye
Put a smirk on your face
When you showed me the prize on my head
Showed me the Credits you’d get for my
Issued ID with unlimited Keys
Proxy this, proxy that, there is no clockin' that
Rip through the alleyways subvert the Autocrats
Reroute the server they servin' up murder
I’m pushin' the cursor they cursin' me;
perjury
Well ain’t that the sweetest hyperbole
Acid rain burned through the plastic as long as the gasoline lasted
Plasticine packs with the matches
I’m hacking I’m hackin'
Plasticine packs with the matches
Some boys do it for the ethic
Some boys do it for the effort
I, I did it for the message
Me, I did it for the message
Hackin' I’m hackin' broadcast to the network
Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Eye in the sky
Big prize on me
Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Big prize on me
Eye in the sky on me
I’m open I’m open
I’m feelin' real nervous this might be my moment
I’m rollin' I’m rollin'
I’m feelin' real nervous this might be my
I’m open I’m open
I’m feelin' real nervous this might be my moment
I’m rollin' I’m rollin'
I’m feelin' real…
Uh, tank half empty, drivin', Nuke is in me
I’ma find 'em, bounty bounty
Bounce some lasers thru 'em then ID the body cause he’s worth more Credits to
me when he’s dead
Tank half empty, drivin', Nuke is in me
I’ma find 'em, bounty bounty
Bounce some lasers thru 'em then ID the body cause he’s worth more Credits to
me when he’s dead
Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Eye in the sky
Big prize on me
Eye in the sky
Eye in the sky
Eye in the sky on me
And it all happens right on beat
Big prize on me
Eye in the sky on me
I’m open I’m open
(I'm open I’m open)
I’m feelin' real nervous this might be my moment
(Feelin' real nervous this might be my moment)
I’m rollin' I’m rollin'
(I'm rollin' I’m rollin')
I’m feelin' real nervous this might be my…
I’m open I’m open
(I'm open I’m open, I’m open I’m open)
I’m feelin' real nervous this might be my moment
(nervous this might be my moment this might be my moment)
I’m rollin' I’m rollin'
I’m feelin' real…

(перевод)

Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Глаз в небе
Большой приз на мне
Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Большой приз на мне
Глаз в небе на меня
Вы положили свои сожаления на стол в нотариально заверенном списке
Показал им всем, показал им, что все сделали мяч из кулака
Положите блеск в глаза
Наденьте ухмылку на лицо
Когда ты показал мне приз на моей голове
Показал мне кредиты, которые вы получите за мой
Выданный идентификатор с неограниченным количеством ключей
Прокси это, прокси это, нет часов, что
Прорвитесь по переулкам, ниспровергните автократов
Перенаправьте сервер, который они обслуживают, на убийство
Я нажимаю на курсор, они меня проклинают;
лжесвидетельство
Ну разве это не самая сладкая гипербола
Кислотный дождь прожигал пластик, пока хватило бензина
Пакеты пластилина со спичками
я взламываю, я взламываю
Пакеты пластилина со спичками
Некоторые мальчики делают это из соображений этики
Некоторые мальчики делают это ради усилий
Я, я сделал это для сообщения
Я, я сделал это для сообщения
Взлом, я взламываю трансляцию в сеть
Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Глаз в небе
Большой приз на мне
Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Большой приз на мне
Глаз в небе на меня
я открыт я открыт
Я очень нервничаю, это может быть мой момент
я катаюсь я катаюсь
Я очень нервничаю, это может быть мой
я открыт я открыт
Я очень нервничаю, это может быть мой момент
я катаюсь я катаюсь
Я чувствую себя настоящим…
Э-э, бак наполовину пуст, еду, Nuke во мне
Я найду их, щедрость
Направьте несколько лазеров через них, затем опознайте тело, потому что оно стоит больше кредитов.
я, когда он умрет
Бак наполовину пуст, вожу, Nuke во мне.
Я найду их, щедрость
Направьте несколько лазеров через них, затем опознайте тело, потому что оно стоит больше кредитов.
я, когда он умрет
Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Глаз в небе
Большой приз на мне
Глаз в небе
Глаз в небе
Глаз в небе на меня
И все это происходит прямо в такт
Большой приз на мне
Глаз в небе на меня
я открыт я открыт
(Я открыт, я открыт)
Я очень нервничаю, это может быть мой момент
(Чувствую себя очень нервным, это может быть мой момент)
я катаюсь я катаюсь
(Я катаюсь, я катаюсь)
Я очень нервничаю, это может быть моим…
я открыт я открыт
(Я открыт, я открыт, я открыт, я открыт)
Я очень нервничаю, это может быть мой момент
(нервно, это может быть мой момент, это может быть мой момент)
я катаюсь я катаюсь
Я чувствую себя настоящим…