Перевод текста песни Love Song/Sun City/Dance To The Music - Simple Minds

Love Song/Sun City/Dance To The Music (оригинал)

In coats of many colour
Reptile man drop
Stay below it
Stay below it
Stay below it
Temperature drop
America’s a boyfriend
Untouched by flesh of hand
Heartbeat under
Heartbeat under
Heartbeat under
Some promised land
Love song
Love song
Love song
Love song
On and on and
On and on and
Sun City
Relocation to phoney homelands
Separation of families I can’t understand
Twenty three million can’t vote 'cause they’re black
We’re stabbing our brothers and sisters in the back I’m gonna say
I ain’t gonna play Sun City
I ain’t gonna play Sun City
(Everybody Say)
I ain’t gonna play Sun City
(No baby)
I ain’t gonna play Sun City
It’s time to accept responsibility
Freedom is a privilice nobody rides for free
Look around the world baby it cannot be denied
Why we’re always on the wrong side
Dance To The Music
Dance To The Music
Dance To The Music
All we need is a drummer for people who only need a beat.
Yeah
I’m gonna add a little guitar and make it easy to move your feet
I’m gonna add some bottom so that the dancers will twist all night
You might like to hear my organ I said my kind of bag now
If I could hear the horns blow sitting here on the ground listen to me
Dance To The Music
Dance To The Music

Love Song/Sun City/Dance To The Music (перевод)

В разноцветных пальто
Падение человека-рептилии
Оставайтесь ниже этого
Оставайтесь ниже этого
Оставайтесь ниже этого
Падение температуры
Америка твой парень
Нетронутый плотью руки
Сердцебиение ниже
Сердцебиение ниже
Сердцебиение ниже
Какая-то обетованная земля
Любовная песня
Любовная песня
Любовная песня
Любовная песня
Снова и снова и
Снова и снова и
Солнечный город
Переселение в фальшивую родину
Разделение семей я не могу понять
Двадцать три миллиона не могут голосовать, потому что они черные
Мы наносим удар нашим братьям и сестрам в спину, я скажу
Я не собираюсь играть в Сан-Сити
Я не собираюсь играть в Сан-Сити
(Все говорят)
Я не собираюсь играть в Сан-Сити
(Нет ребенка)
Я не собираюсь играть в Сан-Сити
Пришло время принять на себя ответственность
Свобода - это привилегия, никто не ездит бесплатно
Оглянись на мир, детка, этого нельзя отрицать.
Почему мы всегда на неправильной стороне
Танцуй под музыку
Танцуй под музыку
Танцуй под музыку
Все, что нам нужно, это барабанщик для людей, которым нужен только бит.
Ага
Я добавлю немного гитары, чтобы вам было легко двигать ногами.
Добавлю низ, чтобы танцоры всю ночь крутились
Возможно, вы захотите услышать мой орган, я сказал, что моя сумка сейчас
Если бы я мог слышать звуки рогов, сидя здесь, на земле, послушайте меня
Танцуй под музыку
Танцуй под музыку