Перевод текста песни Let It All Come Down - Simple Minds

Let It All Come Down (оригинал)

So let it all come, let it all come down
Let it all come, let it all come down
Sweet tears roll like a river from your eyes
Get close let’s sleep tonight
When you wake there’s a new day dawning
When you wake there’s a cold wind blowing
When day breaks there’s a light shines through
I’m still here with you when the morning comes
I need you with me when the day begins
Oh let it all come, let it all come down
Why don’t you let it all come, let it all come down
All is in control, love is on the open road
Make me want to live, you make me want to die
When you wake there’s a new day dawning
When you wake there’s a cold wind blowing
When day breaks there’s a light shining through
Oh let it all come, let it all come down

Пусть Все Это Рухнет (перевод)

Так пусть все придет, пусть все придет
Пусть все придет, пусть все сойдет
Сладкие слезы катятся рекой из твоих глаз
Подойди ближе, давай спать сегодня ночью
Когда вы просыпаетесь, наступает новый день
Когда вы просыпаетесь, дует холодный ветер
Когда наступает рассвет, свет сияет
Я все еще здесь с тобой, когда наступит утро
Мне нужно, чтобы ты был со мной, когда начинается день
О, пусть все придет, пусть все придет
Почему бы тебе не позволить всему этому прийти, пусть все это снизойдет
Все под контролем, любовь на открытой дороге
Заставь меня хотеть жить, ты заставляешь меня хотеть умереть
Когда вы просыпаетесь, наступает новый день
Когда вы просыпаетесь, дует холодный ветер
Когда наступает рассвет, свет сияет
О, пусть все придет, пусть все придет