Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ghost Dancing, исполнителя - Simple Minds. Дата выпуска: 23.08.2018
Язык песни: Английский
Ghost Dancing(оригинал) |
| Cities, buildings falling down |
| Satellites come crashing down |
| I see them falling out the skies like eagles |
| All mirrored glass and shattered egos |
| But in a corner of the world |
| We’d meet to laugh and drink and plan our sequels |
| 'Cause in the alleyways and bars downtown |
| They’re singing up from here to there can we go |
| This city comes alive at night |
| See these city walls are heaving |
| And if these old city walls should crash |
| Amid the rubble you’d find us breathing |
| Come see what you see in me |
| 'Cause boy, I believe in you |
| Come see what you’re seeing |
| All gone just ghost dancing, going all the way through |
| You talk about the Lebanon |
| You tell me 'bout the Dawn in Eden |
| You talk about South Africa |
| I tell you about the Irish children |
| You say one more Polish Knight could come |
| And blow away the doors to Freedom |
| And if Mother Ethiopia could blow away |
| The tears that we see run |
| O blow them away |
| Blow, blow away |
| We Will blow them away |
| O blow, blow away |
| Blow, blow away |
| Blow, blow away |
| Come see what you see in me |
| 'Cause boy, I believe in you |
| Come see what you’re seeing |
| They’re all gone just ghost dancing, going all the way through |
| You know I believe in you |
| Oh yes I believe, you know I believe in you |
| You say you believe |
| I believe, I believe, going all the way through, yeah |
| Come take me back home, come on and take me away |
| Ghost Dancing |
| The car pulled up, the girl she jumped in |
| The boy he wore a medal that was shining from his skin |
| With the windows pulled up, their radio tuned in |
| She’s hitting from the stars, he’s hitting for the moon |
| She said, one last kiss while you look across the Land |
| Move it into overdrive and take me by my hand |
| When the car broke, the rebels saw smoke |
| And they all went to heaven in a stupid fantasy, go |
| Take me away |
Танец призраков(перевод) |
| Города, здания рушатся |
| Спутники рушатся |
| Я вижу, как они падают с неба, как орлы |
| Все зеркальное стекло и разбитое эго |
| Но в уголке мира |
| Мы встречались, чтобы посмеяться, выпить и спланировать наши сиквелы. |
| Потому что в переулках и барах в центре города |
| Они поют отсюда туда, мы можем пойти |
| Этот город оживает ночью |
| Смотрите, как эти городские стены вздымаются |
| И если эти старые городские стены рухнут |
| Среди обломков вы найдете нас дышащими |
| Приходите посмотреть, что вы видите во мне |
| Потому что мальчик, я верю в тебя |
| Приходите посмотреть, что вы видите |
| Все прошло, просто танцуют призраки, пройдя весь путь |
| Вы говорите о Ливане |
| Ты говоришь мне о рассвете в Эдеме |
| Вы говорите о Южной Африке |
| Я рассказываю вам об ирландских детях |
| Вы говорите, что может прийти еще один польский рыцарь |
| И сдуть двери к Свободе |
| И если бы Мать Эфиопия могла сдуться |
| Слезы, которые мы видим, бегут |
| О, сдуй их |
| Удар, удар |
| Мы сдуем их |
| О удар, удар |
| Удар, удар |
| Удар, удар |
| Приходите посмотреть, что вы видите во мне |
| Потому что мальчик, я верю в тебя |
| Приходите посмотреть, что вы видите |
| Они все ушли, просто танцуют призраки, пройдя весь путь |
| Ты знаешь, я верю в тебя |
| О да, я верю, ты знаешь, я верю в тебя |
| Вы говорите, что верите |
| Я верю, я верю, пройдя весь путь, да |
| Давай забери меня домой, давай и забери меня |
| Призрачный танец |
| Машина подъехала, девушка, в которую она прыгнула |
| Мальчик, которого он носил с медалью, которая сияла на его коже |
| Когда окна подняты, их радио настроено. |
| Она бьет по звездам, он бьет по луне |
| Она сказала, последний поцелуй, пока ты смотришь на землю |
| Переместите его в овердрайв и возьмите меня за руку |
| Когда машина сломалась, повстанцы увидели дым |
| И все они отправились в рай в глупой фантазии, иди |
| Забери меня отсюда |