Перевод текста песни Come A Long Way - Simple Minds

Come A Long Way (оригинал)

Swing low, could be the last call for two of us
I said swing high, reach out and touch the sky
But don’t cry yet, it’s not time yet
See this race is wrong
Come see, this race is right
See millions of years pass with no end in sight
Sleep tight, you couldn’t count the cost through the night
'Cause it’s not right, it never was right
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Up on May day, and there is a carnival on my street tonight
I hear them dancing, I hear them dancing
But on a clear day
If this thing don’t move here
Then this thing just don’t have no heartbeat
Get on the street, I say
Sweet hours to live, I got no time to kill
I said hold back those arms raised hold back the bill
Sleep tight, you couldn’t count the cost through the night
'Cause it’s not right, it never was right
Swing low, could be the last call for two of us
I said swing high, reach out and touch the sky
But don’t cry yet, it’s not time yet

Пройди Долгий Путь (перевод)

Качайтесь низко, может быть последний звонок для нас двоих
Я сказал качаться высоко, протянуть руку и коснуться неба
Но не плачь, еще не время
Смотрите, эта гонка неправильная
Приходите посмотреть, эта гонка правильная
Посмотрите, как проходят миллионы лет, и конца не видно
Спи спокойно, ты не мог сосчитать стоимость за ночь
Потому что это неправильно, это никогда не было правильно
Давай долго, долго
Пройди долгий, долгий путь
Давай долго, долго
Пройди долгий, долгий путь
Давай долго, долго
Пройди долгий, долгий путь
Давай долго, долго
Пройди долгий, долгий путь
В майский день, а сегодня вечером на моей улице карнавал
Я слышу, как они танцуют, я слышу, как они танцуют
Но в ясный день
Если эта штука не переместится сюда
Тогда у этой штуки просто нет сердцебиения
Иди на улицу, я говорю
Сладкие часы жизни, у меня нет времени убивать
Я сказал, сдерживай поднятые руки, держи счет
Спи спокойно, ты не мог сосчитать стоимость за ночь
Потому что это неправильно, это никогда не было правильно
Качайтесь низко, может быть последний звонок для нас двоих
Я сказал качаться высоко, протянуть руку и коснуться неба
Но не плачь, еще не время