Перевод текста песни Pagando pra ver - Simone

Pagando pra ver - Simone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pagando pra ver , исполнителя -Simone
Песня из альбома: Na Veia
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:29.09.2009
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Biscoito Fino

Выберите на какой язык перевести:

Pagando pra ver (оригинал)Платить, чтобы посмотреть, (перевод)
Olha meu bem посмотри на мою дорогую
Quando você me encontrar andando sozinho Когда ты найдешь меня идущим в одиночестве
Nada além Ничего кроме
De uma pessoa feliz que conhece o seu caminho От счастливого человека, знающего свой путь
Eu sei de cor я знаю наизусть
As palavras daquele velho ditado Слова этой старой поговорки
Antes só раньше только
Mas bem que eu queria você aqui ao meu lado Но я хотел, чтобы ты был рядом со мной
Ainda agora eu ia ali Даже сейчас я был там
Ia pensando em você, pensando em você Я думал о тебе, думал о тебе
Nesse seu jeito de dizer as coisas, todas as coisas В вашей манере говорить вещи, все вещи
Pagando pra ver платить, чтобы увидеть
Se a juventude dessa brisa que sopra da sua boca Если юность этого ветерка, что дует изо рта
Soprasse pra mim ударь меня
Você sorri e é mesmo assim como quem troca de roupa Ты улыбаешься, как будто кто-то переодевается
Quem dera o seu sim Кто бы дал свое да
Mas tudo bem Но все в порядке
Eu não nasci pra ser escravo do ciúme Я не родился, чтобы быть рабом ревности
Mas sei também Но я также знаю
Que a sua flor tem mais espinho que perfume Что в твоем цветке больше шипов, чем духов
Tudo em paz Все в мире
Eu quero o sol dourando a sua cabeleira Я хочу, чтобы солнце золотило твои волосы
E quero mais И я хочу больше
A emoção de te ter por uma noite inteiraЭмоции от того, что ты рядом всю ночь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: