Перевод текста песни Os Medos - Simone

Os Medos (оригинал)

Medo de sair
Medo de ficar
Medo de ir longe demais
Medo de jogar
Medo de apostar
Medo de não ter medo mais
Medo de ganhar
Medo de perder
Medo de querer ser feliz e poder
Medo de esquecer se comprometer
Medo de encarar e fazer
Medo de mulher
Medo de avião
Medo de ter toda a razão
Medo de chegar
Medo de partir
Medo de querer ser feliz e conseguir
Medo de negar
Medo de aceitar de sair na chuva e molhar
Quem não teve tem de não ser ninguém
Medo de se dar muito bem
Medo de vencer
Medo de arrasar
Medo de ser muito feliz e virar
Medo de viver
Medo de falar
De se recolher se calar
De se destruir ou de se afirmar
Medo de ser melhor
E pirar

Страхи (перевод)

страх уйти
страх остаться
Страх зайти слишком далеко
страх играть
страх делать ставки
Страх больше не бояться
Страх победы
Страх потерять
Страх желания быть счастливым и быть в состоянии
Страх забыть совершить
Страх столкнуться и сделать
страх перед женщиной
боязнь самолетов
Страх оказаться полностью правым
страх приехать
страх уйти
Страх перед желанием быть счастливым и возможностью
страх отрицания
Страх выйти под дождь и промокнуть
У кого его не было, это должен быть никто
Страх слишком хорошо ладить
Страх победы
Страх раздавить
Страх быть очень счастливым и превратиться
страх жить
боюсь говорить
Чтобы рухнуть, если заткнись
Уничтожить себя или утвердить себя
Страх быть лучше
и сходить с ума