Перевод текста песни Disritmia - Simone

Disritmia - Simone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disritmia, исполнителя - Simone. Песня из альбома Simone-Brasil-O Show, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Disritmia

(оригинал)
Eu quero me esconder debaixo
Dessa sua saia prá fugir do mundo
Pretendo também me embrenhar
No emaranhado desses seus cabelos
Preciso transfundir teu sangue
Pro meu coração, que é tão vagabundo
Me deixa te trazer num dengo
Prá num cafuné fazer os meus apelos.
(2x)
Eu quero ser exorcizado
Pela água benta desse olhar infindo
Que bom é ser fotografado
Mas pelas retinas desses olhos lindos
Me deixe hipnotizado, prá acabar de vez
Com essa disritmia
Vem logo!
Vem curar seu nego
Que chegou de porre lá da boemia.
(2x)
Eu quero me esconder debaixo
Dessa sua saia prá fugir do mundo
Pretendo também me embrenhar
No emaranhado desses seus cabelos
Preciso transfundir teu sangue
Pro meu coração, que é tão vagabundo
Me deixa te trazer num dengo
Prá num cafuné fazer os meus apelos.
(3x)

Дисритмия

(перевод)
Я хочу спрятаться под
Из этой твоей юбки, чтобы сбежать от мира
Я тоже намерен участвовать
В клубке этих твоих волос
Мне нужно перелить твою кровь
Для моего сердца, которое так лениво
Позвольте мне принести вам денго
Иду в кафе, чтобы апеллировать.
(2 раза)
Я хочу, чтобы меня изгнали
Святой водой этого бесконечного взгляда
Как приятно фотографироваться
Но сквозь сетчатки этих прекрасных глаз
Оставь меня загипнотизированным, чтобы покончить с этим раз и навсегда.
с этой аритмией
Приходи быстрее!
Давай, отрицай
Приехавший пьяный из богемы.
(2 раза)
Я хочу спрятаться под
Из этой твоей юбки, чтобы сбежать от мира
Я тоже намерен участвовать
В клубке этих твоих волос
Мне нужно перелить твою кровь
Для моего сердца, которое так лениво
Позвольте мне принести вам денго
Иду в кафе, чтобы апеллировать.
(3 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sentimental Demais 2022
O Que Será (A Flor Da Pele) 2003
Kissing Strangers 2021
Paixão 2012
Começar De Novo 1991
Vitoriosa ft. Ivan Lins 2022
Cigarra 1980
Sob Medida 2022
Matriz Ou Filial 2004
Estão Voltando As Flores 1980
Samba Do Grande Amor 2022
Mãos Atadas ft. Zélia Duncan 2008
Idade do Céu ft. Zélia Duncan 2008
Existe um Céu 2021
Cordilheira 2009
Diga Lá, Coração ft. Gonzaguinha 2022
Agito e Uso ft. Zélia Duncan 2008
Vento Nordeste 1979
De Frente Pro Crime 2022
Reis E Rainhas Do Maracatu 1991

Тексты песен исполнителя: Simone