Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mountains Made Of Steam, исполнителя - Silver Mt. Zion. Песня из альбома Horses In The Sky, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.03.2005
Лейбл звукозаписи: Constellation
Язык песни: Английский
Mountains Made of Steam(оригинал) | Горы, сделанные из пара(перевод на русский) |
This was a stormy ending | Развязка была штормовой: |
Water sank our boats | Вода затопила наши лодки. |
Shouldn't we, oh, shouldn't we | Не должны ли мы, о, не должны ли мы |
Throw our hopes into the ocean | Выбросить свои надежды в океан, |
The ocean | В океан, |
The warm grey sea | В теплое серое море? |
- | - |
Tell me or kick me or hold me or please believe | Скажи мне, или ударь меня, или обними, или, прошу, поверь, |
This is their busted future | Это их разрушенное будущее, |
And this is our dream | И это наша мечта: |
Which one do you believe in, believe in, believe in, believe in | Во что ты веришь, веришь, веришь, веришь? |
Together, together, together, together | Вместе, вместе, вместе, вместе, |
Never to retreat | Никогда не отступай. |
Mystery and wonder | Тайна и чудо, |
Messy hearts made of thunder | Неустроенные сердца, сотканные из грома. |
- | - |
Somewhere there's a soldier | Где-то есть солдат, |
Sleeping in a field | Спящий в поле. |
Somewhere there's a mother, a mother, a mother | Где-то есть мама, мама, мама, |
A mother, a mother, a mother | Мама мама мама. |
Please believe in gentle dreams | Пожалуйста, верь в трепетные мечты, |
The sweetness of people | Безмятежность людей, |
Whistling in their sleep | Тихо сопящих в своих снах. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
The angels in your palm | Ангелы в твоей ладони |
Sing gentle worried songs | Поют нежные, взволнованные песни, |
And the sweetness of our dreams | И безмятежность наших снов, |
Like mountains made of steam | Как горы, состоящие из пара. |
- | - |
Mountains Made Of Steam(оригинал) |
This was our stormy ending |
Water sank our boats |
Shouldn' t we oh shouldn’t we |
Throw our hopes into the ocean |
The ocean |
The warm grey sea |
Tell me or |
Kick me or |
Hold me or |
Please believe |
This is their busted future |
And this is our dream |
Which one do you |
Believe in, believe in, believe in, believe in |
Together together together together |
Never to retreat |
Mystery and wonder |
Messy hearts made of thunder |
Somewhere there’s a soldier |
Sleeping in a field |
Somewhere there’s a mother a mother a mother a mother a mother a mother |
Please believe in gentle dreams |
The sweetness of people |
Whistling in their sleep |
The angels in your palm |
Sing gentle worried songs |
And the sweetness of our dreams |
Like mountains made of steam |
Горы Из Пара(перевод) |
Это был наш бурный конец |
Вода потопила наши лодки |
Разве мы не должны, не должны ли мы |
Бросьте наши надежды в океан |
Океан |
Теплое серое море |
Скажи мне или |
Ударь меня или |
Держи меня или |
Пожалуйста, поверьте |
Это их разбитое будущее |
И это наша мечта |
Какой из них вы |
Верь, верь, верь, верь |
Вместе вместе вместе вместе |
Никогда не отступать |
Тайна и чудо |
Грязные сердца из грома |
Где-то есть солдат |
Сон в поле |
Где-то есть мать мать мать мать мать мать мать |
Пожалуйста, верь в нежные сны |
Сладость людей |
Свист во сне |
Ангелы на твоей ладони |
Пойте нежные тревожные песни |
И сладость наших снов |
Как горы из пара |