| Black systematic senseless pain.
| Черная систематическая бессмысленная боль.
|
| All we do is now in vain…
| Все, что мы делаем, теперь напрасно…
|
| Clapped-out, worn out, crushed like a dog in the street.
| Измученный, измученный, задавленный, как собака на улице.
|
| Survival of the fittest, all hail the elite!
| Выживает сильнейший, слава элите!
|
| Insensitive children, stand up and fight!
| Бесчувственные дети, вставайте и сражайтесь!
|
| Obey the leader’s call!
| Повинуйтесь призыву вождя!
|
| Unite!
| Объединяйтесь!
|
| Unite!
| Объединяйтесь!
|
| Modern age of spiritual emphysema, from Bazarov to Hitler to Hiroshima.
| Современный век духовной эмфиземы, от Базарова до Гитлера и Хиросимы.
|
| You are nothing but a two feeted frog or a two feeted dog.
| Ты не что иное, как двуногая лягушка или двуногая собака.
|
| Whatever!
| Что бы ни!
|
| Die when you die.
| Умри, когда умрешь.
|
| Gimmie spiritual injections!
| Дай мне духовные инъекции!
|
| I got nihilistic infections!
| У меня нигилистические инфекции!
|
| My life is spinning around in way too many directions.
| Моя жизнь вращается в слишком многих направлениях.
|
| There’s no peace for the wicked.
| Нечестивым нет покоя.
|
| No rest for the vicious.
| Нет покоя злодею.
|
| This ship is going down, there is no light house in sight.
| Этот корабль идет ко дну, маяка не видно.
|
| We’re sinking into the sea of lethargy… | Мы погружаемся в море летаргии... |