Перевод текста песни Kuka teki huorin - Sielun Veljet

Kuka teki huorin - Sielun Veljet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kuka teki huorin, исполнителя - Sielun Veljet. Песня из альбома Myytävänä, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Kuka teki huorin

(оригинал)
Joku keitti elävältä tuulen huminan
Joku tappoi tuulen tieltä metsän havinan
Joku vaihtoi selkärangat kumikopioihin
Kuristi niin ettei ilma päässyt keuhkoihin
Kertosäe:
Kuka teki huorin?
— Sitä paljon kysellään
Kuka teki huorin?
— Sitä ihmetellään
Kuka teki huorin?
— Kuka katsoi itseään?
Meren alla kalat repii kiduksiaan kummissaan
Kuka myi sen myrkyn joka tuskaan veti, kuolemaan?
Kuka osti mielen joka piti maailmaa paikoillaan?
Kuka halvaannutti kielen jolla rakkaudesta kerrotaan?
Kertosäe
Joku tappoi metsän puut, joku tappoi tuulen
Joku vaihtoi selkärangan, joku tukki suut
Kuka myi sen myrkyn meren alle, osti mielen
Maailmalta, pääsi kielen, mielen kahlitsee
Kertosäe
Kuka teki huorin?
(6x)

Кто совершил прелюбодеяние

(перевод)
Кто-то готовил заживо с гулом ветра
Кто-то убил лесную гавану от ветра
Кто-то поменял шипы на резиновые копии
Задушен, чтобы воздух не мог попасть в легкие
Припев:
Кто совершил шлюху?
- Много вопросов
Кто совершил шлюху?
- интересно
Кто совершил шлюху?
- Кто посмотрел на себя?
Под морем рыбы рвут жабры у крестных
Кто продал яд, который заставил боль умереть?
Кто купил разум, удерживающий мир на месте?
Кто парализовал язык любви?
хор
Кто-то убил деревья в лесу, кто-то убил ветер
Кто-то изменил ему позвоночник, кто-то заткнул ему рот
Тот, кто продал этот яд под водой, купил разум
От мира, попавшего на язык, разум сковывает
хор
Кто совершил шлюху?
(6x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peltrirumpu 2006
Huda Huda 2005
Laulu 2002
Aina Nälkä 2010
KANOOTTILAULU 2002
TISKIRÄTTI 2010
On Mulla Unelma 2002
Rakkaudesta 2010
Ikävä 2002
Totuus vai tequila 2002
Karjalan Kunnailla 2007
Säkenöivä Voima (Mitro Goes Vermo With Sielun Veljet) 1991
Mushroom Moon 2010
Säkenöivä voima 2011
Sielun veljet 2010
Toiset On Luotuja Kulkemaan 2007
Kansallispäivä 2002
Mustamaalaan 2002
Huda Huda! 2007
Säkenöivä Voima - Karaoke Re-Mix (dub) (Mitro lähtee Ascottiin maitojunalla) 1991

Тексты песен исполнителя: Sielun Veljet