Перевод текста песни My Turn - Siamese

My Turn (оригинал)

I say I care but I really don’t
I say I changed but I really won’t
every day
Since I was ten I had to be what I own
Well just once
I swear it tries but it’s never enough
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
Realization hit me
Willing to give while I wait to live
But nobody gets me
And now they all rather hit me
They see these greedy eyes
They all know that I’m willing to pay the price
getting me
getting me
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’ll take whatever you think you could give
I really wanna know what you could give
I’ll take whatever you think you could give
I need it, I need it
I’ll take whatever you think you could give
I really wanna know what you could give
I’ll take whatever you think you could give
I need it, I need it, I need it
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn
I’m waiting for my turn, been waiting for my turn

Моя Очередь (перевод)

Я говорю, что мне не все равно, но на самом деле мне все равно
Я говорю, что изменился, но на самом деле не буду
ежедневно
С десяти лет я должен был быть тем, кем владею
ну только один раз
Клянусь, он пытается, но этого никогда не бывает достаточно
Правда, это было так глупо с моей стороны
Глупо думать обо всем, что может быть
Правда, это было так глупо с моей стороны
Глупо думать обо всем, что может быть
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Осознание поразило меня
Готов дать, пока я жду, чтобы жить
Но меня никто не понимает
И теперь они все скорее ударили меня
Они видят эти жадные глаза
Они все знают, что я готов заплатить цену
получить меня
получить меня
Правда, это было так глупо с моей стороны
Глупо думать обо всем, что может быть
Правда, это было так глупо с моей стороны
Глупо думать обо всем, что может быть
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я возьму все, что, по вашему мнению, вы могли бы дать
Я действительно хочу знать, что ты мог бы дать
Я возьму все, что, по вашему мнению, вы могли бы дать
Мне это нужно, мне это нужно
Я возьму все, что, по вашему мнению, вы могли бы дать
Я действительно хочу знать, что ты мог бы дать
Я возьму все, что, по вашему мнению, вы могли бы дать
Мне это нужно, мне это нужно, мне это нужно
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди
Я жду своей очереди, жду своей очереди