| When the valley couldn’t hold me
| Когда долина не могла удержать меня
|
| They throw me in the river
| Они бросают меня в реку
|
| Thinking I would drown
| Думая, что я утону
|
| But man ah good swimma
| Но чувак, хорошо плаваешь
|
| Oh. | Ой. |
| OHHH
| ОООО
|
| And when the river didn’t drown me
| И когда река меня не утопила
|
| They throw me in the fire
| Они бросают меня в огонь
|
| But the fire jus' cool
| Но огонь просто крут
|
| I could never burn
| Я никогда не мог сжечь
|
| Oh. | Ой. |
| OHHH
| ОООО
|
| Cuz' I’m a believer
| Потому что я верующий
|
| (I'm a believer)
| (Я верующий)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (Oh. Oh)
| (Ой ой)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (I'm a believer)
| (Я верующий)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (Oh. Oh)
| (Ой ой)
|
| Hold up, pull up
| Держись, подтянись
|
| Cuz I’m a. | Потому что я а. |
| I’m a
| я
|
| Freetown is my family
| Фритаун - моя семья
|
| (My family)
| (Моя семья)
|
| Whole Carribean follow we
| Весь Карибский бассейн следует за нами
|
| (Carribean follow we)
| (Карибский бассейн следует за нами)
|
| Evergreen like the forest be
| Вечнозеленый, как лес
|
| Terrible they can’t manage me
| Ужасно, они не могут управлять мной
|
| Afrika no apology
| Африка без извинений
|
| Cuz I’m a. | Потому что я а. |
| I’m a
| я
|
| When the valley couldn’t hold me
| Когда долина не могла удержать меня
|
| They throw me in the river
| Они бросают меня в реку
|
| Thinking I would drown
| Думая, что я утону
|
| But man ah good swimma
| Но чувак, хорошо плаваешь
|
| Oh. | Ой. |
| OHHH
| ОООО
|
| They say, the hotter the battle
| Говорят, чем жарче битва
|
| Yea we dance when we conquer
| Да, мы танцуем, когда побеждаем
|
| It’s been forever
| Это было навсегда
|
| It won’t be much longer
| Это не будет намного дольше
|
| Stand firm you will be
| Стой твердо, ты будешь
|
| Much stronger
| Гораздо сильнее
|
| Ohh. | Ох. |
| OHHH
| ОООО
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (I'm a believer)
| (Я верующий)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (Oh. Oh)
| (Ой ой)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (I'm a believer)
| (Я верующий)
|
| I’m a believer
| Я верующий
|
| (Oh. Oh)
| (Ой ой)
|
| Freetown is my family
| Фритаун - моя семья
|
| Rough sea never bother me
| Бурное море никогда не беспокоит меня
|
| Whole Carribean follow we
| Весь Карибский бассейн следует за нами
|
| Root deeper than a forestry
| Корень глубже, чем лесное хозяйство
|
| Evergreen like the forest be
| Вечнозеленый, как лес
|
| Terrible they can’t manage me
| Ужасно, они не могут управлять мной
|
| Afrika no apology
| Африка без извинений
|
| Hold up, pull up
| Держись, подтянись
|
| Cuz I’m a. | Потому что я а. |
| I’m a
| я
|
| Never fall down yet
| Никогда еще не падай
|
| Don’t digress
| Не отвлекайся
|
| Put us against any test
| Поместите нас против любого испытания
|
| Yea, no stress
| Да, без стресса
|
| Aaaaaright | Аааааааа |