Перевод текста песни When You Are Available - Shorty Long

When You Are Available (оригинал)

When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, all I want you to do, baby
Is just see me when you can
I know I can’t monopolize all of your precious time
I realize you’re busy
And you’ve got a lot of things on your mind
But when you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
A standing invitation, little girl
You know I’m sending out to you
Just knock on my door
And my heart will let me know that it’s you
There will always be a place reserved in my heart for you
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
So I can hold you (So I can hold you)
For just a little while (For just a little while)
So I can kiss you, baby (So I can kiss you)
Oh, just a little while (A little while)
Oh yeah
Sweet inspiration I get from just knowing you
Your situation can’t keep me from wanting you
If I can’t have you
Then just a little of your time will have to do
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, so I can teach you (So I can teach you)
Baby, for a little while (For just a little while)
And if I could just squeeze you, baby (So I can squeeze you)
Oh, for just a little while (For just a little while)
If I could hold (So I could hold you)
For just a little while (For just a little while)

Когда Вы Будете Свободны (перевод)

Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
О, все, что я хочу, чтобы ты сделал, детка
Просто увидишь меня, когда сможешь
Я знаю, что не могу монополизировать все твое драгоценное время
Я понимаю, что ты занят
И у тебя много вещей на уме
Но когда ты будешь свободна, ты будешь моей девушкой?
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
Постоянное приглашение, маленькая девочка
Вы знаете, что я посылаю вам
Просто постучи в мою дверь
И мое сердце даст мне знать, что это ты
В моем сердце всегда будет место для тебя
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
Так что я могу держать тебя (Так что я могу держать тебя)
Ненадолго (Ненадолго)
Так что я могу поцеловать тебя, детка (Так что я могу поцеловать тебя)
О, еще немного (немного)
Ах, да
Сладкое вдохновение, которое я получаю, просто зная тебя
Ваша ситуация не может помешать мне хотеть вас
Если я не могу иметь тебя
Тогда вам понадобится совсем немного времени.
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
Когда ты будешь свободен, ты будешь моей девушкой?
О, так что я могу научить тебя (так что я могу научить тебя)
Детка, ненадолго (ненадолго)
И если бы я мог просто сжать тебя, детка (Так что я могу сжать тебя)
О, ненадолго (ненадолго)
Если бы я мог держать (чтобы я мог держать тебя)
Ненадолго (Ненадолго)