Перевод текста песни Dreamcatcher - Shoot The Girl First

Dreamcatcher - Shoot The Girl First
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreamcatcher, исполнителя - Shoot The Girl First. Песня из альбома I Confess, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: Redfield
Язык песни: Английский

Dreamcatcher

(оригинал)
You can choose to have a bigger dream
Don’t wake me up for I want to sleep
I’m asking you, will I ever see their faces again?
If this is killing me, I’m sure it’s killing them
Please don’t leave me like this
It’s your way of making me pay for my sins
I’m not ready to leave you, but I’m not able to save you
Please don’t leave me, this is not a dream
You won’t wake up from this
My sky’s the darkest shade of blue
Put yourself in my shoes
I’m doing what I have to do
To get back home and see this through
You can choose to have a bigger dream
Don’t wake me up for I want to sleep
Close your eyes, forget about reality
Get to know about a better part of me
I’d crawl through Hell just to make things right
I’d crawl through Hell
Wake me up, I’m coming home
Please don’t leave me like this
It’s your way of making me pay for my sins
I’m not ready to leave you, but I’m not able to save you
You can choose to have a bigger dream
Don’t wake me up for I want to sleep
Close your eyes, forget about reality
Get to know about a better part of me

Ловец снов

(перевод)
Вы можете мечтать о большем
Не буди меня, я хочу спать
Я спрашиваю вас, увижу ли я когда-нибудь их лица снова?
Если это убивает меня, я уверен, что это убивает их
Пожалуйста, не оставляй меня так
Это твой способ заставить меня заплатить за мои грехи
Я не готов покинуть тебя, но я не в силах спасти тебя
Пожалуйста, не оставляй меня, это не сон
Вы не проснетесь от этого
Мое небо самого темного оттенка синего
Поставьте себя на мое место
Я делаю то, что должен
Чтобы вернуться домой и пережить это
Вы можете мечтать о большем
Не буди меня, я хочу спать
Закрой глаза, забудь о реальности
Узнай о лучшей части меня
Я бы прополз через ад, чтобы все исправить
Я бы прополз через ад
Разбуди меня, я иду домой
Пожалуйста, не оставляй меня так
Это твой способ заставить меня заплатить за мои грехи
Я не готов покинуть тебя, но я не в силах спасти тебя
Вы можете мечтать о большем
Не буди меня, я хочу спать
Закрой глаза, забудь о реальности
Узнай о лучшей части меня
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Party on Your Mother's Grave 2013
We'll Never Fall 2013
God's Gift (Your Violence) 2016
Give & Take 2013
Evil's Trick ft. Shoot The Girl First 2016
Autumn Skies 2013
I Like the Way You Die, Boy 2016
Last Breath for a Capulet 2011
Call Me V 2016
No Hero 2016
Rest in Pieces 2013
Follow the Clouds 2013
Jagerbomb 2013
9th Symphony 2016
Last Lesson, Be a Hero 2013
A Tumor Called Marla 2011
Death Dealer 2016
An Ocean for the Eyeless 2013
Eternal Sunshine 2011
Have the Lambs Stopped Screaming 2016

Тексты песен исполнителя: Shoot The Girl First