Перевод текста песни Navajo Tears - Shocking Blue

Navajo Tears - Shocking Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Navajo Tears, исполнителя - Shocking Blue. Песня из альбома Inkpot & Attila, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.08.2010
Лейбл звукозаписи: Red bullet
Язык песни: Английский

Navajo Tears

(оригинал)

Слёзы Навахо

(перевод на русский)
Man came to ruin in the land of the TomahawkБелый человек пришел разорить землю Томагавков,
Where wants the Buffalo grazeГде пасутся бизоны,
Do high way to call this place.Добрался сюда, чтобы назвать это место своим.
Man shot them down to have some more funБелый человек ради забавы перестрелял их,
And only a few had a chance to run.Лишь некоторые смогли убежать.
--
Navajo tears, navajo tears fellПадали слезы, слезы Навахо
Like the water from the mountains.Подобно воде с гор,
Navajo tears, navajo tears fellПадали слезы, слезы Навахо
Like the water from the mountains.Подобно воде с гор.
--
Man came to ruin in the land of the Tomahawk,Белый человек пришел разорить землю Томагавков,
What could a knife do against rifles?Но что мог сделать нож против винтовок?
Many stories are written in the sand,Много историй написано на песке,
And I wonder when people go hand in hand.И я спрашиваю себя, когда же люди будут жить в мире?
--
Navajo tears, navajo tears fellПадали слезы, слезы Навахо
Like the water from the mountains.Подобно воде с гор,
Navajo tears, navajo tears fellПадали слезы, слезы Навахо
Like the water from the mountains.Подобно воде с гор.

Navajo Tears

(оригинал)
Man came to ruin in the land of the Tomahawk
Where wants the Buffalo graze do high way to call this place.
Man shot them down to have some more fun
And only a few had a chance to run.
Navajo tears, navajo tears fell
Like the water from the mountains.
Navajo tears, navajo tears fell
Like the water from the mountains.
Man came to ruin in the land of the Tomahawk,
What could a knife do against rifles?
Many stories are written in the sand,
And I wonder when people go hand in hand.
Navajo tears, navajo tears fell
Like the water from the mountains.
Navajo tears, navajo tears fell
Like the water from the mountains.

Слезы навахо

(перевод)
Человек пришел к гибели в стране томагавков
Там, где хочет пастись бизон, делайте это высоко, чтобы назвать это место.
Человек сбил их, чтобы повеселиться
И только у немногих был шанс бежать.
Слезы навахо, слезы навахо упали
Как вода с гор.
Слезы навахо, слезы навахо упали
Как вода с гор.
Человек погиб в земле томагавков,
Что нож может сделать против винтовок?
Многие истории написаны на песке,
И мне интересно, когда люди идут рука об руку.
Слезы навахо, слезы навахо упали
Как вода с гор.
Слезы навахо, слезы навахо упали
Как вода с гор.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venus 1975
Long And Lonesome Road 1975
Never Marry A Railroad Man 1975
Gonna Sing Me A Song 1975
Daemon Lover 2010
Shocking You 1975
Love Buzz 1975
California Here i come 2010
I'll Follow The Sun 2010
Love Machine 2010
The Bird Of Paradise 2010
Eve And The Apple 1975
Alaska Country 2010
Blossom Lady 1975
Inkpot 1975
Out Of Sight Out Of Mind 1975
A Waste Of Time 2010
Rock In The Sea 1975
Hot Sand 1975
Hello Darkness 1975

Тексты песен исполнителя: Shocking Blue