| Snake Eyes (оригинал) | Змеиные глаза (перевод) |
|---|---|
| It thundered like hell in the city | В городе грохотал как в аду |
| Count one hundred ten Mississippi | Сосчитай сто десять Миссисипи |
| Now go inside and find some things you think you’d like to keep | Теперь зайдите внутрь и найдите вещи, которые, по вашему мнению, вы хотели бы сохранить. |
| Too quiet here for anyone with any sense to sleep | Здесь слишком тихо для любого здравомыслящего человека, чтобы спать |
| They’re meeting tonight at the docks | Они встречаются сегодня вечером в доках |
| For blood and dry pair of socks | Для крови и сухой пары носков |
| I saw George Washington ready afloat | Я видел Джорджа Вашингтона, готового на плаву |
| Embracing a man in a big yellow coat | Обнимает мужчину в большом желтом пальто |
