Перевод текста песни 657 Bed B - Shivaree

657 Bed B (оригинал)

Pinstripes and baby doves
Blue checks and cozies
Big white clouds and import books
Cars and stars and Mosey’s
Soft pink with polka-dots
May fells and police
Dancing girls, forget-me-nots
A pocket full of posies
One is for the sleeping
One is for the pain
One is for the weeping
And one is for the game
Handmaids and spider legs
Bones and bars and screws
Parsley, sage, a birdie-cage
Paper, scissors, glue
Here’s your walkie-talkie
Here’s a plastic bow
You’re electric-shocking with a
New remote control
One came for money and
One came for the food
There’s one to call you honey when
You’re in a nasty mood
There’s one to say sorry and
Two to hold your hand
Seat us on the party when
You’ve gotten out of bed

657 Кровать В (перевод)

Полоски и голуби
Синие чеки и чехлы
Большие белые облака и импортные книги
Автомобили и звезды и Моисей
Нежно-розовый в горошек
Мэй Фолс и полиция
Танцующие девушки, незабудки
Карман, полный букетов
Один для сна
Один для боли
Один для плача
И один для игры
Служанки и паучьи лапки
Кости и бары и винты
Петрушка, шалфей, птичья клетка
Бумага, ножницы, клей
Вот твоя рация
Вот пластиковый бант
Вы бьете током
Новый пульт дистанционного управления
Один пришел за деньгами и
Один пришел за едой
Есть кто-то, кто назовет тебя медом, когда
Ты в плохом настроении
Есть кому извиниться и
Двое, чтобы держать тебя за руку
Посадите нас на вечеринку, когда
Вы встали с кровати