Перевод текста песни Auto Blu (Some Say) - Remix - Shiva, Eiffel 65, Nea

Auto Blu (Some Say) - Remix (оригинал)

Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, eh-ehi
Yeah, yah, ah, auto blu, corro con il mio fra'
L’hai messa lì o messa là?
Non tornare in città
Brum-brum, quello Zip sembra un Supermotard
A MI, c'è il mio fra', arriva in cinque minuti
Il suo booty parla in slang, slang, non sarà per sempre
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Jessie, Jessie, attenta a quelli, non parlo con l’agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Yeah)
Na-na-ni-na-na-na-na
Eh, eh, eh, eh
I’ll be out there making paper
While they sleeping in the bed
If you’re chilling, see you later
Let’s be up all night instead
Watch me hanging in the front seat
Windows down and auto blue
Ain’t got nothing to lose
We’re saying, «Hang on, hang on»
We’re going until morning comes
Hit the pedal and we’re speeding out of this town
We got something, you and me
So don’t let me down, eh, eh, eh, eh
Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Wroom, wroom, wroom
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Il suo booty parla in slang, slang, non sarà per sempre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jessie, Jessie, attenta a quelli, non parlo con l’agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Yeah)
Na-na-ni, na-na-na-na
Blocco a volte sembra ancora triste (Yeah)
Il testo è vero, sai che mamma è fiera
Fumo sopra ai sedili di un Velar
Penso a quando il successo non c’era
Fa i soldi appena diciottenne
In qualche modo sotto quelle antenne (Sì)
In quanti cambiano lo sai anche tu (Skrrt-skrrt)
Fan la strada e non la fanno più, uh-eh-eh
Solite storie, eh-eh
Poche vittorie, ah-ah
Tanti ragazzi in gabbia (Ah-ah)
Ma il mio amico sorride e (Aah)
Non ho un ferro né cinte (Yeah) per tenerlo
Guardie e ladri, hasta luego, luego amor
Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Wroom, wroom, wroom
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Il suo booty parla in slang, slang, non sarà per sempre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jessie, Jessie, attenta a quelli, non parlo con l’agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Yeah)
Na-na-ni, na-na-na-na

(перевод)

Некоторые говорят, что однажды ты полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Просто скажи, что однажды полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Эхи, эхи, эхи, эхи, эхи, эхи, эхи
Да, да, ах, авто голубое, корро кон иль мио фра
L'hai messa lì o messa là?
Non tornare в городе
Brum-brum, quello Zip sembra un Supermotard
A MI, c'è il mio fra', прибытие в Cinque Minuti
Il suo booty parla на сленге, сленге, non sarà per semper
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Джесси, Джесси, attenta a quelli, non parlo con l'agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Ага)
На-на-ни-на-на-на-на
Эх, эх, эх, эх
Я буду делать бумагу
Пока они спят в постели
Если ты расслабляешься, увидимся позже
Давайте не спать всю ночь вместо этого
Смотри, как я вишу на переднем сиденье
Windows вниз и автоматический синий
Мне нечего терять
Мы говорим: «Подожди, подожди»
Мы идем до утра
Нажмите на педаль, и мы мчим из этого города
У нас есть кое-что, ты и я
Так что не подведи меня, а, а, а, а
Некоторые говорят, что однажды ты полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Врум, врум, врум
Просто скажи, что однажды полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Il suo booty parla на сленге, сленге, non sarà per semper
Да, да, да, да
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Да, да, да, да
Джесси, Джесси, attenta a quelli, non parlo con l'agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Ага)
На-на-ни, на-на-на-на
Blocco a volte sembra ancora triste (Да)
Il testo è vero, sai che mamma è fiera
Fumo sopra ai sedili di un Velar
Penso a quando il successo non c’era
Fa i soldi appena diciottenne
In qualche modo sotto quelle antenne (Sì)
In quanti cambiano lo sai anche tu (Скррт-скррт)
Fan la strada e non la fanno più, э-э-э
Solite история, да-да
Poche vittorie, а-а-а
Танти ragazzi in gabbia (А-а-а)
Ma il mio amico sorride e (Ааа)
Non ho un ferro né cinte (Да) per tenerlo
Guardie e ladri, hasta luego, luego amor
Некоторые говорят, что однажды ты полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Врум, врум, врум
Просто скажи, что однажды полюбишь меня
И я буду ждать, я буду ждать, чтобы однажды получить твою любовь
Il suo booty parla на сленге, сленге, non sarà per semper
Да, да, да, да
Danza, danza sui miei Balmain, sa che vengo dal niente
Да, да, да, да
Джесси, Джесси, attenta a quelli, non parlo con l'agente
Che qua chi tradisce osa, cosa fa per questo cash?
(Ага)
На-на-ни, на-на-на-на