Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silicon World, исполнителя - Eiffel 65. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Silicon World(оригинал) | Кремниевый мир(перевод на русский) |
| ‘Cause all that I want is a silicon girl, | Потому что всё, чего я хочу, — кремниевая девушка, |
| So come into my silicon world. | Так что войди в мой кремниевый мир. |
| ‘Cause all that I want is a silicon girl, | Потому что всё, чего я хочу, — кремниевая девушка, |
| So come into my silicon, silicon world. | Так что войди в мой кремниевый мир. |
| ‘Cause all that I want is a silicon girl | Потому что всё, чего я хочу, — кремниевая девушка |
| With silicon lips and silicon hair. | С кремниевыми губами кремниевыми волосами. |
| Sha-la-la-la-la-la, you're my silicon girl, | Ша-ла-ла-ла-ла-ла, ты моя кремниевая девушка, |
| So come into my silicon world. | Так что войди в мой кремниевый мир. |
| - | - |
| ‘Cause all that I want is a silicon girl | Потому что всё, чего я хочу, — кремниевая девушка |
| With silicon lips and silicon hair. | С кремниевыми губами кремниевыми волосами. |
| Sha-la-la-la-la-la, you're my silicon girl, | Ша-ла-ла-ла-ла-ла, ты моя кремниевая девушка, |
| So come into my silicon world. | Так что войди в мой кремниевый мир. |
| - | - |
| I was flying with my mind, | Я летал мыслями, |
| I was trying to see | Я пытался увидеть, |
| How this world it could have been | Каким мог бы быть этот мир |
| Without you. | Без тебя. |
| Silicon big trees, | Большие кремниевые деревья |
| In my world of dreams | В моём мире грёз |
| All of this and so much more. | Всё это и ещё больше. |
| - | - |
| I was flying with my mind | Я летал мыслями, |
| Looking around me, | Оглядывался, |
| And I see there's no more room in my human thoughts. | И я вижу, что в моих человеческих мыслях больше нет места. |
| In the internet | В Интернете |
| Everything I get | Всё, что я получаю, |
| Are the plastic dreams of what? | Пластиковые мечты, но о чём они? |
Silicon World(оригинал) |
| cuz all that I want is a silicon world… world… world… world… |
| cuz all that I want is a silicon girl… so come into my silicon world… world. |
| . |
| world. |
| I was playing with my mind, |
| I was trying to see, |
| How this world have could’ve been without you… |
| Siliconic trees, in this world of ease, |
| I want this and so much more. |
| I was flying with my mind, |
| Lookin’around me, |
| And I see there’s no more room in the universe, |
| In the end I’ll live, |
| Everything I’d give, |
| Every plastic dream alive |
| Cause all that I want is a Silicon Girl, |
| With Silicon lips |
| And Silicon hair, |
| Sha-lala-lalala, |
| You’re my Silicon girl |
| So come into my silicon world: repeat: |
| I was playing with my mind, |
| I was trying to see, |
| How this world have could’ve been without you, |
| Siliconic trees, in this world of ease, |
| I want this and so much more |
| I was flying with my mind, |
| Lookin’around me, |
| And I see there’s no more room in the universe, |
| In the end I’ll live, |
| Everything I’d give, |
| Every plastic dream alive… |
| Chorus: repeat: |
| cuz all that I want is a silicon world… world… world… |
| cuz all that I want is a silicon world… world… world… |
| cuz all that I want is a silicon world… world… world |
Кремниевый мир(перевод) |
| потому что все, что я хочу, это силиконовый мир... мир... мир... мир... |
| потому что все, чего я хочу, это силиконовая девушка… так что войди в мой силиконовый мир… мир. |
| . |
| Мир. |
| Я играл со своим разумом, |
| Я пытался увидеть, |
| Каким был бы этот мир без тебя… |
| Силиконовые деревья в этом мире легкости, |
| Я хочу этого и многого другого. |
| Я летел своим разумом, |
| Посмотри вокруг меня, |
| И я вижу, что во вселенной больше нет места, |
| В конце концов я буду жить, |
| Все, что я бы дал, |
| Каждая пластиковая мечта жива |
| Потому что все, что я хочу, это Силиконовая девушка, |
| С силиконовыми губами |
| И силиконовые волосы, |
| Ша-лала-лалала, |
| Ты моя Силиконовая девочка |
| Итак, заходи в мой кремниевый мир: повторяй: |
| Я играл со своим разумом, |
| Я пытался увидеть, |
| Каким был бы этот мир без тебя, |
| Силиконовые деревья в этом мире легкости, |
| Я хочу этого и многого другого |
| Я летел своим разумом, |
| Посмотри вокруг меня, |
| И я вижу, что во вселенной больше нет места, |
| В конце концов я буду жить, |
| Все, что я бы дал, |
| Каждая пластиковая мечта жива… |
| Припев: повтор: |
| потому что все, чего я хочу, это силиконовый мир... мир... мир... |
| потому что все, чего я хочу, это силиконовый мир... мир... мир... |
| потому что все, что я хочу, это кремниевый мир... мир... мир |