Перевод текста песни Yes Sir Brother - Shirley Brown

Yes Sir Brother (оригинал)

You didn’t waste no time
You laid it on the line
You let me know how you really felt
You said you wanted me
To be your only love
I thought enough of you to let you know
Well, I can’t wait no longer
My need is growing stronger
I can give you an answer right away
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love any time, any day (You can have my love)
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love, you got me in
You don’t want no hesitation, your sweet inspiration
I’m under obligation to give you my love
Must be a condition, you got me in a position
All I can do is think about you
Well, I can’t wait no longer
My need is growing stronger
And I can give you an answer right away
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love any time, any day (You can have my love)
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love, you got it in the meantime
(Don't let nobody steal your heart away)
(Don't let nobody steal your love away)
(Don't let nobody steal your heart away)
(Don't let nobody steal your love away)
And now that you ran your game
And made me change my name
There’s something I expect of you
Remember what you said
Don’t ever lose your head
Feed me all your love so I can’t stand no more
Well, I can’t wait no longer
My need is growing stronger
And I can give you an answer right away
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love (You can have my love)
Yes, sir, brother (Yes, sir, brother)
You can have my love, come on and get it, baby
Sweet baby (Yes, sir, brother)
My love belongs to you (You can have my love)
Yes, sir (Yes, sir, brother)
My love (You can have my love)

Да, сэр Брат (перевод)

Вы не теряли времени зря
Вы положили это на линию
Вы дали мне знать, что вы действительно чувствовали
Ты сказал, что хочешь меня
Быть твоей единственной любовью
Я достаточно думал о тебе, чтобы сообщить тебе
Ну, я не могу больше ждать
Моя потребность становится сильнее
Я могу дать вам ответ прямо сейчас
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Вы можете получить мою любовь в любое время, в любой день (Вы можете получить мою любовь)
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Ты можешь получить мою любовь, ты заполучил меня.
Вы не хотите никаких колебаний, ваше сладкое вдохновение
Я обязан передать тебе свою любовь
Должно быть условие, ты поставил меня в положение
Все, что я могу сделать, это думать о тебе
Ну, я не могу больше ждать
Моя потребность становится сильнее
И я могу дать вам ответ прямо сейчас
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Вы можете получить мою любовь в любое время, в любой день (Вы можете получить мою любовь)
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Вы можете получить мою любовь, вы получили ее тем временем
(Не позволяйте никому украсть ваше сердце)
(Не позволяй никому украсть твою любовь)
(Не позволяйте никому украсть ваше сердце)
(Не позволяй никому украсть твою любовь)
И теперь, когда вы запустили свою игру
И заставил меня изменить свое имя
Я кое-что ожидаю от тебя
Помните, что вы сказали
Никогда не теряй голову
Накорми меня всей своей любовью, чтобы я больше не мог терпеть
Ну, я не могу больше ждать
Моя потребность становится сильнее
И я могу дать вам ответ прямо сейчас
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Вы можете получить мою любовь (Вы можете получить мою любовь)
Да, сэр, брат (Да, сэр, брат)
Ты можешь получить мою любовь, давай и получи ее, детка
Сладкий ребенок (Да, сэр, брат)
Моя любовь принадлежит тебе (Ты можешь получить мою любовь)
Да, сэр (Да, сэр, брат)
Моя любовь (Вы можете получить мою любовь)