Перевод текста песни Passion - Shirley Brown

Passion (оригинал)

He’s as gentle as a sun to a raindrop
As warm as a noonday sun
It’s all in how he makes love to me
It makes me call him passion
When he’s away, his love is still with me
And when he’s here, joy is no remedy
I love the way he calls me baby, baby
It makes me call him passion
He’s my lover and I need him so much
He’s just as sweet as he can be
Especially when he touches me
Passion, call him passion
Passion, Mr. Passion
A sweeter man, I know I’ll never, never know
'Cause in his arms there’s joy I’ve known before
Although I know that he’s not perfect
But still I call him passion
Passion, call him passion
He’s as warm, warm as a noonday shine
When he holds me
He loves me like a man should
They call him Mr. Passion
I love the way he loves me
He as gentle as a sun to raindrop
He’s alright with me, hey, hey, hey
What do you call the way we love

Страсть (перевод)

Он нежен, как солнце к капле дождя
Теплый, как полуденное солнце
Все дело в том, как он занимается со мной любовью
Это заставляет меня называть его страстью
Когда он далеко, его любовь все еще со мной
И когда он здесь, радость не спасает
Мне нравится, как он называет меня, детка, детка
Это заставляет меня называть его страстью
Он мой любовник, и он мне так нужен
Он такой милый, каким только может быть
Особенно, когда он прикасается ко мне
Страсть, назови его страстью
Страсть, мистер страсть
Более милый человек, я знаю, что никогда, никогда не узнаю
Потому что в его объятиях радость, которую я знала раньше
Хотя я знаю, что он не идеален
Но все же я называю его страстью
Страсть, назови его страстью
Он такой же теплый, теплый, как полдень
Когда он держит меня
Он любит меня, как мужчина должен
Они называют его Мистер Страсть
Мне нравится, как он любит меня
Он такой же нежный, как солнце к капле дождя
Он в порядке со мной, эй, эй, эй
Как вы называете то, как мы любим