Перевод текста песни Inimi Stricate - SHIFT

Inimi Stricate (оригинал)

Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
E un drum prea lung și nu știu unde merg
Venin de pe buze ce nu pot să-l șterg
Rup din suflet bucăți, dar știi că tre' să plec
Din cioburi nu poți să mai faci un întreg
Paharele sus, da' pline, te rog!
Că-i ultima noapte când tu îmi ești drog
Din lacrimi ce-au curs tr' să stingem ce-i foc
Știi doar că noi nu ne-am rănit cu vrun scop
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus… inimi stricate…

Сердца, Поврежденный У Краев, Ремонтируется (перевод)

Поднимите бокалы, давайте танцевать!
Только на мгновение, вот как мы забываем
О разбитых сердцах, как их исправить?
Что мы целы, только когда разделяемся
Поднимите бокалы, давайте танцевать!
Только на мгновение, вот как мы забываем
О разбитых сердцах, как их исправить?
Что мы целы, только когда разделяемся
Это слишком долгий путь, и я не знаю, куда иду
Они исходят из губ, которые я не могу стереть
Я разбиваю свое сердце на куски, но ты знаешь, что мне нужно идти.
Из осколков ничего не сделаешь
Бокалы вверх, но полные, пожалуйста!
Что это последняя ночь, ты мой наркотик
Из пролившихся слез давай погасим то, что есть огонь
Все, что вы знаете, это то, что мы не причиняли себе вреда ни для какой цели
Поднимите бокалы, давайте танцевать!
Только на мгновение, вот как мы забываем
О разбитых сердцах, как их исправить?
Что мы целы, только когда разделяемся
Поднимите бокалы, давайте танцевать!
Только на мгновение, вот как мы забываем
О разбитых сердцах, как их исправить?
Что мы целы, только когда разделяемся
Очки вверх… разбитые сердца