Перевод текста песни Taci Inima - SHIFT

Taci Inima (оригинал)

Mi-ai spus că ea nu-i doar una oarecare
Şi, acum, tu, inimă, nu mai taci, că te doare
Tu, inimă naivă, cauţi alinare
După ce m-ai lăsat doar cu semne de întrebare
Inimă, rabdă şi taci, ce-ai făcut să nu mai faci
Sufletul e rupt bucaţi şi, orice-i face, nu-l refaci
Nu vrei sa taci, inimă rea
Când baţi la mine-n piept, tu baţi doar pentru ea
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Şi am momente când vreau să fiu doar eu cu mine
Inimă egoistă, îti pasă doar de tine
Mi-ai spus să am încredere că ai ars puţin
Şi apoi ai stins tot ce ai aprins, de parcă ţi se cuvine
Inimă spui poveşti tu, loveşti, nu te opreşti, nu
Mă minţi şi mă amăgeşti tu, nu-ţi asumi, doar răneşti tu
Nu vrei să taci, inimă rea
Când baţi la mine-n piept, tu baţi doar pentru ea
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Ce ţine de trecut lasă pe altădată
Nu poţi să tragi la sorţi ce ţine de soartă
Inimă, te-aş da la minim cateodată
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Taci inimă
Taci inimă
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit

Taci Inima (перевод)

Ты сказал мне, что она не одна
А теперь, сердце, не молчи, ведь оно болит
Ты, наивное сердце, ищешь облегчения
После того, как ты просто оставил меня с вопросительными знаками
Сердце, потерпи и молчи, что ты сделал, чтобы перестать
Душа рвется на части, и что бы она ни делала, ее не восстановить
Ты не хочешь заткнуться, плохое сердце
Когда ты ударил меня в грудь, ты просто ударил ее
Заткнись и перестань бить меня
Заткнись и заставь меня сделать что-нибудь глупое
Ты, мое сердце, покажи мне, где я ошибся
Ты, мое сердце, не дай мне ничего забыть
И у меня есть моменты, когда я просто хочу быть со мной
Эгоистичное сердце, ты заботишься только о себе
Ты сказал мне верить, что ты немного сгорел
А потом ты гасишь все, что зажгла, как будто ты это заслужил
Сердце, ты рассказываешь истории, ты бьешь, ты не останавливаешься, нет
Ты лжешь мне и обманываешь меня, не думай, ты просто причиняешь мне боль
Ты не хочешь заткнуться, плохое сердце
Когда ты ударил меня в грудь, ты просто ударил ее
Заткнись и перестань бить меня
Заткнись и заставь меня сделать что-нибудь глупое
Ты, мое сердце, покажи мне, где я ошибся
Ты, мое сердце, не дай мне ничего забыть
Оставь это в прошлом
Вы не можете нарисовать много судьбы
Сердце, я бы дал тебе минимум иногда
Заткнись и перестань бить меня
Заткнись и заставь меня сделать что-нибудь глупое
Ты, мое сердце, покажи мне, где я ошибся
Ты, мое сердце, не дай мне ничего забыть
Замолчи
Замолчи
Ты, мое сердце, покажи мне, где я ошибся
Ты, мое сердце, не дай мне забыть