Перевод текста песни This Is A Picture - Shellac

This Is A Picture (оригинал)

This is a picture
Of things going a little out of hand.
This is a sculpture
Of a couple of things we gotta get straight
Sooner rather than later
A genius invents a tool
To show the world what it
What it means when
When I’m in a bad mood
There are angels there
Know where they keep angels?
Heaven, that’s where
I can’t wait to die
I can find me some
That’s where I’ll find my wife
When I’m through with my present one

This Is A Picture (перевод)

Это картинка
Из-за того, что все немного выходит из-под контроля.
Это скульптура
Из нескольких вещей мы должны разобраться
Лучше раньше, чем позже
Гений изобретает инструмент
Чтобы показать миру, что это
Что это значит, когда
Когда я в плохом настроении
Там есть ангелы
Знаешь, где держат ангелов?
Небеса, вот где
Я не могу дождаться смерти
я могу найти
Вот где я найду свою жену
Когда я закончу с моим нынешним