Перевод текста песни Dog and Pony Show - Shellac

Dog and Pony Show (оригинал)

If I could walk, I’d be a miner
If I could talk, I’d be a preacher
If I was a preacher
Tell you what: I’d save a million souls, even you
If I was a miner
Tell you what: I’d be a damn good one
This ain’t a record
Neither a joke
Got us all worked up
And left us naked out here in the sun
You could say it’s sad
I attach no importance to it
Just because of my hand
Just because of my shriveled little hand
I couldn’t be a baseball player
Doesn’t surprise me now
Even though we had a map
Took three days to find
Local rednecks stare
Taylor from Pismo
At the dog and pony show

Выставка собак и пони (перевод)

Если бы я мог ходить, я был бы шахтером
Если бы я мог говорить, я был бы проповедником
Если бы я был проповедником
Вот что я тебе скажу: я спасу миллион душ, даже тебя
Если бы я был шахтером
Вот что я вам скажу: я был бы чертовски хорош
Это не рекорд
ни шутка
Мы все взволнованы
И оставил нас голыми здесь, на солнце
можно сказать грустно
я не придаю этому значения
Только из-за моей руки
Только из-за моей сморщенной ручонки
Я не мог быть бейсболистом
Меня это не удивляет
Хотя у нас была карта
Потребовалось три дня, чтобы найти
Местные быдлы смотрят
Тейлор из Писмо
На выставке собак и пони