Перевод текста песни Steady As She Goes - Shellac

Steady As She Goes (оригинал)

Steady as she goes on with life
She was walking down a hall
I feel like I’m breaking
She looks calm and steady as she goes
Steady as she goes on with life
Does she think of me at all?
I feel like I’m breaking
As she goes on with life
As she was walking down a hall
Jesus Christ, I’m shaking
As something shakes before it falls
Steady as she goes on with life
Does she think of me at all?
I feel like I’m breaking
As she goes on with life
As she was walking down a hall
Jesus Christ, I’m shaking
If something shakes before it falls
I did got my rifle
Goes up through the (?)
Jesus Christ, I’m shaking
(?) get hope?
Will I get home?
Steady as she goes
I feel like I’m breaking
It’s something great before it-
Steady as she goes on with life
She was walking down a hall
I feel like I’m breaking
As she goes-
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she goes
Hold steady as she-

Спокойно, Как Она Идет (перевод)

Устойчивый, как она идет по жизни
Она шла по коридору
Я чувствую, что ломаюсь
Она выглядит спокойной и уравновешенной, когда идет
Устойчивый, как она идет по жизни
Думает ли она вообще обо мне?
Я чувствую, что ломаюсь
Как она продолжает жизнь
Когда она шла по коридору
Иисус Христос, я дрожу
Когда что-то трясется, прежде чем упасть
Устойчивый, как она идет по жизни
Думает ли она вообще обо мне?
Я чувствую, что ломаюсь
Как она продолжает жизнь
Когда она шла по коридору
Иисус Христос, я дрожу
Если что-то трясется перед тем, как упасть
Я получил свою винтовку
Поднимается через (?)
Иисус Христос, я дрожу
(?) получить надежду?
Вернусь ли я домой?
Устойчивый, как она идет
Я чувствую, что ломаюсь
Это что-то великое перед этим-
Устойчивый, как она идет по жизни
Она шла по коридору
Я чувствую, что ломаюсь
Как она идет-
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, пока она идет
Держись, как она-