Перевод текста песни Try To Scream - Shel

Try To Scream (оригинал)

I’ve got this feeling now
Like the quiet coming of clouds
Lift this heavy weight
Before I’m crushed and it’s too late
So, I try to scream
And I’ve tried everything
But I can’t escape these dreams
So I’ll try to scream
The hard times will come and go
But the hard times here and now are all I know
Like the sun sets into the ocean
Watch my whole life come and go in slow motion
I try to scream
And I’ve tried everything
I try to scream
And I try to scream
And I try to scream

Попробуй Закричать (перевод)

У меня сейчас такое чувство
Как тихое наступление облаков
Поднимите этот тяжелый вес
Пока я не раздавлен и не стало слишком поздно
Итак, я пытаюсь кричать
И я пробовал все
Но я не могу избежать этих снов
Так что я попытаюсь кричать
Трудные времена придут и уйдут
Но трудные времена здесь и сейчас - это все, что я знаю
Как солнце садится в океан
Смотри, как вся моя жизнь приходит и уходит в замедленной съемке.
Я пытаюсь кричать
И я пробовал все
Я пытаюсь кричать
И я пытаюсь кричать
И я пытаюсь кричать