Перевод текста песни Invincible - Shed Seven

Invincible (оригинал)

Breathing out and breathing in
Can feel sometimes overwhelming
Swiming could be good for you
Mostly when you think you’re drowning
You’re judge and jury and executioner
All in one
But I still feel alive
We’re not invincible
But you say we can pretend
We’re not unstoppable
And that we’re facing a dead end
Even if we crash and burn
In the end
Memories are easy to collect
But you’re not that easy to forget
And I’ve been down that road before
A thousand times or maybe more
Or maybe less
You’re judge and jury and executioner
All in one
But I still feel alive
We’re not invincible
But you say we can pretend
We’re not unstoppable
And that we’re facing a dead end
Even if we crash and burn
In the end
Even if we crash and burn
In the end
Breathing out and breathing in
Can feel sometimes overwhelming
Swiming could be good for me
Mostly when I think I’m drowning
You’re judge and jury and executioner
All in one
But I still feel alive
We’re not invincible
But you say we can pretend
We’re not unstoppable
And that we’re facing a dead end
Even if we crash and burn
In the end
Crash and burn
In the end

Непобедимый (перевод)

Выдох и вдох
Иногда может чувствовать себя подавляющим
Плавание может быть полезным
В основном, когда вы думаете, что тонете
Вы судья, присяжные и палач
Все в одном
Но я все еще чувствую себя живым
Мы не непобедимы
Но вы говорите, что мы можем притворяться
Мы не остановить
И что мы стоим перед тупиком
Даже если мы разобьемся и сгорим
В конце
Воспоминания легко собирать
Но тебя не так просто забыть
И я был на этой дороге раньше
Тысячу раз или, может быть, больше
Или, может быть, меньше
Вы судья, присяжные и палач
Все в одном
Но я все еще чувствую себя живым
Мы не непобедимы
Но вы говорите, что мы можем притворяться
Мы не остановить
И что мы стоим перед тупиком
Даже если мы разобьемся и сгорим
В конце
Даже если мы разобьемся и сгорим
В конце
Выдох и вдох
Иногда может чувствовать себя подавляющим
Плавание может быть полезным для меня
В основном, когда я думаю, что тону
Вы судья, присяжные и палач
Все в одном
Но я все еще чувствую себя живым
Мы не непобедимы
Но вы говорите, что мы можем притворяться
Мы не остановить
И что мы стоим перед тупиком
Даже если мы разобьемся и сгорим
В конце
Разрушить и сжечь
В конце