Перевод текста песни Better Days - Shed Seven

Better Days (оригинал)

I just want you near
I didn’t even come close
I thought you’d be here
Just when I needed you most
Even though you’re not around
I’m holding out for better days
It’s unspoken, unbroken
And that’s where I stay
That’s where I stay
I could cry seven tears
Watch them fall to the floor
I thought you’d be near
Just as I needed you more
Even though you’re not around
I’m holding out for better days
It’s unspoken, unbroken
And that’s where I stay
Even so, although I feel drowned
I’ll hang around for better days
It’s unspoken, unbroken
And that’s where I stay
That’s where you find me today
I just want you near
I didn’t even come close
I thought you’d be here
Just when I needed you most
Even though you’re not around
I’m holding out for better days
It’s unspoken, unbroken
And that’s where I stay
Even so, although I feel drowned
I’ll hang around for better days
It’s unspoken, unbroken
And that’s where I stay
That’s where I stay
That’s where I stay
Come and find me today

Лучшие Дни (перевод)

Я просто хочу, чтобы ты был рядом
я даже близко не подошла
Я думал, ты будешь здесь
Как раз тогда, когда я нуждался в тебе больше всего
Даже если тебя нет рядом
Я держусь за лучшие дни
Это невысказанный, непрерывный
И вот где я остаюсь
Вот где я остаюсь
Я мог бы выплакать семь слез
Смотри, как они падают на пол
Я думал, ты будешь рядом
Так же, как я нуждался в тебе больше
Даже если тебя нет рядом
Я держусь за лучшие дни
Это невысказанный, непрерывный
И вот где я остаюсь
Несмотря на это, хотя я чувствую себя утонувшим
Я буду ждать лучших дней
Это невысказанный, непрерывный
И вот где я остаюсь
Вот где вы найдете меня сегодня
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
я даже близко не подошла
Я думал, ты будешь здесь
Как раз тогда, когда я нуждался в тебе больше всего
Даже если тебя нет рядом
Я держусь за лучшие дни
Это невысказанный, непрерывный
И вот где я остаюсь
Несмотря на это, хотя я чувствую себя утонувшим
Я буду ждать лучших дней
Это невысказанный, непрерывный
И вот где я остаюсь
Вот где я остаюсь
Вот где я остаюсь
Приходи и найди меня сегодня