Перевод текста песни Scared to Capsize - She Makes War

Scared to Capsize - She Makes War
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scared to Capsize, исполнителя - She Makes War.
Дата выпуска: 31.08.2010
Язык песни: Английский

Scared to Capsize

(оригинал)
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
Wasn’t worried by the time, no
The time, but
What took you so long?
Wasn’t bothered by the lukewarm emotion
I played along
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
So you spill your heart all over computer
But not to my eyes
Darling drink your nervous wine, yeah
I know you’re scared to capsize
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
There’s nothing to say
There’s nothing to say
There’s nothing to do
There’s nothing to do
There’s nothing to say
I think that it’s time you went away
I’m sorry I wrote
I’m sorry I called
I’m sorry I broke your easy fall
I’m sorry I cared
I’m sorry I tried
I’m sorry I cried in front of you
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
(перевод)
Разве это не то, что вы сказали?
Разве ты не это хотел сказать?
С тремя маленькими словами ты солгал
Я не думаю, что вы понимаете
Не волновался к тому времени, нет
Время, но
Почему так долго?
Не беспокоило теплое чувство
я подыгрывал
Разве это не то, что вы сказали?
Разве ты не это хотел сказать?
С тремя маленькими словами ты солгал
Я не думаю, что вы понимаете
Итак, вы изливаете свое сердце на компьютер
Но не в моих глазах
Дорогая, пей свое нервное вино, да.
Я знаю, ты боишься перевернуться
Разве это не то, что вы сказали?
Разве ты не это хотел сказать?
С тремя маленькими словами ты солгал
Я не думаю, что вы понимаете
Нечего сказать
Нечего сказать
Ничего не поделаешь
Ничего не поделаешь
Нечего сказать
Я думаю, тебе пора уйти
Извините, что написал
Извини, что позвонил
Мне жаль, что я сломал твое легкое падение
мне жаль, что я позаботился
мне жаль, что я пытался
Прости, что плакала перед тобой
Разве это не то, что вы сказали?
Разве ты не это хотел сказать?
С тремя маленькими словами ты солгал
Я не думаю, что вы понимаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dear Heart 2018
Cold Shoulder 2016
Exit Strategy 2012
Butterflies 2012
Then the Quiet Came 2018
No Fireworks 2010
A-Hole 2010
Disarm 2012
In This Boat 2012
Delete 2012
Done and Said 2012
Shields and Daggers 2012
Out of My Hands 2012
Never Was 2012
Blue 2012
May Our Daughters Return Home 2012
Let This Be 2010
Magpie Heart 2012
I Want My Country Back 2017
Drown Me Out 2016

Тексты песен исполнителя: She Makes War