Перевод текста песни LO-FI - Shannon Saunders

LO-FI (оригинал)

Fold me up into the sheets
Torn me down to release me
Feather kisses on your neck
Whiskey sour in your breath
Don’t want you any less
Ribbon bitten by your teeth
Turn me around only to
Turn me around only to speak
Slow it down and feel me
Slow it down and feel me breathe
Oh my, LO-FI
Sweet imperfections
Draw our attention
Oh my, tongue tied
Flaws that we treasure
Drown under pressure
Kicks in my chest
Kicks in my chest
Stampeding my feelings
'Til I have no feeling left
Stealing my breath
Stealing my breath
Oh my, LO-FI
Painted nails will break your skin
Will sink in this love we’re in
Velvet brushes on your lips
So addicted to the fix
Knowing you cannot resist
The power of our kiss
Turn me around only to
Turn me around only to
Turn me around only to speak
Slow it down and feel me
Slow it down and feel me
Oh my, LO-FI
Sweet imperfections
Draw our attention
Oh my, tongue tied
Flaws that we treasure
Drown under pressure
Kicks in my chest
Kicks in my chest
Stampeding my feelings
'Til I have no feeling left
Stealing my breath
Stealing my breath
Oh my, LO-FI

(перевод)

Сложите меня в простыни
Разорвал меня, чтобы освободить меня
Перо целует твою шею
Виски кислый в вашем дыхании
Не хочу тебя меньше
Лента укушена зубами
Поверни меня только для того, чтобы
Поверни меня только для того, чтобы говорить
Притормози и почувствуй меня
Притормози и почувствуй, как я дышу
О боже, ЛО-ФИ
Сладкие недостатки
Привлечь наше внимание
О боже, язык связан
Недостатки, которыми мы дорожим
Утонуть под давлением
Удары в грудь
Удары в грудь
Подавление моих чувств
«Пока у меня не осталось чувства
У меня перехватывает дыхание
У меня перехватывает дыхание
О боже, ЛО-ФИ
Накрашенные ногти сломают вашу кожу
Утонет в этой любви, в которой мы находимся
Бархатные кисти на губах
Так пристрастился к исправлению
Зная, что вы не можете сопротивляться
Сила нашего поцелуя
Поверни меня только для того, чтобы
Поверни меня только для того, чтобы
Поверни меня только для того, чтобы говорить
Притормози и почувствуй меня
Притормози и почувствуй меня
О боже, ЛО-ФИ
Сладкие недостатки
Привлечь наше внимание
О боже, язык связан
Недостатки, которыми мы дорожим
Утонуть под давлением
Удары в грудь
Удары в грудь
Подавление моих чувств
«Пока у меня не осталось чувства
У меня перехватывает дыхание
У меня перехватывает дыхание
О боже, ЛО-ФИ