Перевод текста песни Lonesome Highway - Shane MacGowan, The Popes

Lonesome Highway - Shane MacGowan, The Popes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonesome Highway, исполнителя - Shane MacGowan. Песня из альбома The Crock Of Gold, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.10.1997
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: ZTT
Язык песни: Английский

Lonesome Highway

(оригинал)
As i wander down
The long lonesome highway
I meet other people on the way
The broken hearted lovers
Who’ve been left along the byway
Living by night and hiding from the day
The people i meet
As i go on my way
They all have a story to tell
How they once had a lover
Who left them on the byway
To wander this lonesome hell
And if you know, don’t let me go (3X)
I love you so (2X)
So as i carry on
Down the long lonesome highway
I meet other people on the way
More broken hearted lovers
Who’ve been left along the byway
Living by night and hiding from the day
And if you know, don’t let me go (3X)
Cause i love you so
I love you so (9X)

Одинокое шоссе

(перевод)
Когда я спускаюсь
Длинное одинокое шоссе
Я встречаю других людей по пути
Влюбленные с разбитым сердцем
Кто остался на дороге
Живя ночью и прячась от дня
Люди, которых я встречаю
Когда я иду своим путем
Всем им есть что рассказать
Как у них когда-то был любовник
Кто оставил их на дороге
Бродить по этому одинокому аду
И если знаешь, не отпускай меня (3 раза)
Я так тебя люблю (2 раза)
Так как я продолжаю
Вниз по длинному одинокому шоссе
Я встречаю других людей по пути
Больше влюбленных с разбитым сердцем
Кто остался на дороге
Живя ночью и прячась от дня
И если знаешь, не отпускай меня (3 раза)
Потому что я так тебя люблю
Я так люблю тебя (9X)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What A Wonderful World ft. Nick Cave 1992
Haunted ft. The Popes 2008
That Woman's Got Me Drinking ft. The Popes 1994
A Rainy Night In Soho ft. Nick Cave 1992
Lucy ft. Shane MacGowan 1992
Her Father Didn't Like Me Anyway ft. The Popes 2008
Haunted ft. The Popes 2008
The Church Of The Holy Spook ft. Shane MacGowan 1994
That Woman's Got Me Drinking ft. Shane MacGowan 1994
Paddy Rolling Stone ft. Shane MacGowan 2001
Her Father Didn't Like Me Anyway ft. The Popes 2008
Nancy Whisky ft. The Popes 1994
The Church Of The Holy Spook ft. The Popes 1994
A Mexican Funeral In Paris ft. The Popes 1994
Paddy Rolling Stone ft. The Popes 2001
Nancy Whisky ft. The Popes 1994
Truck Drivin’ Man ft. The Popes 1997
A Mexican Funeral In Paris ft. The Popes 1994
You're The One ft. Maire Brennan 1994
Donegal Express ft. The Popes 1994

Тексты песен исполнителя: Shane MacGowan
Тексты песен исполнителя: The Popes