Перевод текста песни Today's Not Yesterday - Shane Filan

Today's Not Yesterday - Shane Filan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Today's Not Yesterday, исполнителя - Shane Filan. Песня из альбома You And Me, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Capitol, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

Today's Not Yesterday

(оригинал)
I know all things have to end
But I don’t feel ready
Can you still hear me
Can I do this all again
If I keep my head down
Would you still see me
'Cos I don’t think its over
Maybe I’m gonna find a way
No I don’t think it’s over
Everything that they might say
Forget it all
Today’s not yesterday
Today’s not yesterday
I know nothing’s set in stone
I’ll pick up the pieces and try to move on
If you’re asking me to go
I’ll always listen
You just got to let me know
'Cos I don’t think it’s over
Maybe I’m gonna find a way
No I don’t think, it’s over
Everything that they might say
Forget it all
Today’s not yesterday
Today’s not yesterday
I don’t think it’s over
Maybe I’m gonna find a way
No-one tells you it’s over
Everything that they might say
Forget it all
Today’s not yesterday
Today’s not yesterday
Today’s not yesterday

Сегодня Не Вчера

(перевод)
Я знаю, что все должно закончиться
Но я не чувствую себя готовым
Ты все еще слышишь меня?
Могу ли я сделать все это снова
Если я буду держать голову опущенной
Ты бы все еще видел меня
«Потому что я не думаю, что все кончено
Может быть, я найду способ
Нет, я не думаю, что все кончено.
Все, что они могут сказать
Забудь обо всем
Сегодня не вчера
Сегодня не вчера
Я знаю, что ничего не высечено в камне
Я соберу кусочки и попытаюсь двигаться дальше
Если вы просите меня пойти
я всегда буду слушать
Вы просто должны сообщить мне
«Потому что я не думаю, что все кончено
Может быть, я найду способ
Нет, я не думаю, все кончено
Все, что они могут сказать
Забудь обо всем
Сегодня не вчера
Сегодня не вчера
я не думаю, что это конец
Может быть, я найду способ
Никто не говорит вам, что все кончено
Все, что они могут сказать
Забудь обо всем
Сегодня не вчера
Сегодня не вчера
Сегодня не вчера
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This I Promise You ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
Eternal Flame ft. Paul Meehan, Adam Phillips 2018
Beautiful In White ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
Need You Now ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
Unbreakable ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
Don't Dream It's Over ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
I Can't Make You Love Me ft. Paul Meehan, Adam Phillips, Brian Rawling 2018
In The End 2012
Make You Feel My Love ft. Paul Meehan, Paul Barry 2018
One Of These Days 2012
Eyes Don't Lie ft. Paul Meehan, Paul Barry, Patrick Mascall 2018
Knee Deep In My Heart 2012
Completely ft. Paul Meehan, Paul Barry 2018
Crazy Over You ft. Paul Meehan, Paul Barry, Patrick Mascall 2018
All You Need To Know 2012
Right Here 2015
I Could Be (Duet with Nadine Coyle) ft. Nadine Coyle 2015
Beautiful to Me 2015
Better off a Fool 2015
You And Me 2012

Тексты песен исполнителя: Shane Filan