Перевод текста песни Crazy Over You - Shane Filan, Paul Meehan, Paul Barry

Crazy Over You (оригинал)

Don’t look at me that way
It’s not OK
Don’t give me hope I pray
This isn’t just a game for me anyway
Cause you’re all I ever think of
Cause my heart goes crazy over you
Can’t help but feel the way I do
I can’t escape
I can’t hide from the truth
Doing the things you do
I’m crazy over you
Crazy over you
Don’t stand to close to me
It’s hard to breath
You mean too much to me
You know I can’t pretend that we’re just friends
Cause you’re all I ever dreamed of
My heart goes crazy over you
I can’t help but feel the way I do
I can’t escape
I can’t hide from the truth
Doing the things you do
I’m crazy over you
If only I could see inside your mind
Would it break my heart saying my line
Are you dreaming of me too
Cause I’m crazy over you
Crazy over you
I can’t escape
I can’t hide from the truth
Doing the things you to
I’m crazy over you
I’m crazy over you

Без Ума От Тебя (перевод)

Не смотри на меня так
Это не хорошо
Не дай мне надежды, я молюсь
В любом случае для меня это не просто игра
Потому что ты все, о чем я когда-либо думал
Потому что мое сердце сходит с ума по тебе
Не могу не чувствовать то, что я чувствую
я не могу убежать
Я не могу спрятаться от правды
Делать то, что вы делаете
я без ума от тебя
Без ума от тебя
Не стой рядом со мной
Трудно дышать
Ты слишком много значишь для меня
Ты знаешь, я не могу притворяться, что мы просто друзья
Потому что ты все, о чем я когда-либо мечтал
Мое сердце сходит с ума по тебе
Я не могу не чувствовать то, что чувствую
я не могу убежать
Я не могу спрятаться от правды
Делать то, что вы делаете
я без ума от тебя
Если бы я только мог заглянуть внутрь твоего разума
Это разобьет мне сердце, если я скажу свою фразу
Ты тоже мечтаешь обо мне?
Потому что я без ума от тебя
Без ума от тебя
я не могу убежать
Я не могу спрятаться от правды
Делать то, что вы
я без ума от тебя
я без ума от тебя