Перевод текста песни Let Me Show You How - Shakin' Stevens

Let Me Show You How (оригинал)

Well, you’re gonna boogie-woogie and you know it’s right
You want to rock’n’roll all through the night
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Now you’ve got the fever, and you’re feelin' hot
You want to give a lot of what you’ve got
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Well, c’mon baby, let me show you how

Давай Я Тебе Покажу Как (перевод)

Ну, ты будешь буги-вуги, и ты знаешь, что это правильно
Вы хотите рок-н-ролл всю ночь
О-о-о, детка, о-о-о, детка, сейчас
Ну, давай, детка, позволь мне показать тебе, как
На тебе было обтягивающее платье, которое так обтягивало
Ты скользнул ко мне, и это было так правильно
О-о-о, детка, о-о-о, детка, сейчас
Ну, давай, детка, позволь мне показать тебе, как
Теперь у тебя лихорадка, и тебе жарко
Вы хотите отдать многое из того, что у вас есть
О-о-о, детка, о-о-о, детка, сейчас
Ну, давай, детка, позволь мне показать тебе, как
На тебе было обтягивающее платье, которое так обтягивало
Ты скользнул ко мне, и это было так правильно
О-о-о, детка, о-о-о, детка, сейчас
Ну, давай, детка, позволь мне показать тебе, как
Ну, давай, детка, позволь мне показать тебе, как