Перевод текста песни Dos Coronas A Mi Madre - Shaila Dúrcal

Dos Coronas A Mi Madre (оригинал)

Dos coronas a mi madre
Al panteón voy a dejar
Donde me paso las horas
Llorando sin descansar
Dos coronas a mi madre
Es muy poco para ti
Madrecita de mi vida
Quisiera quedarme aquí
Cada día de las madres
Es muy triste para mí
Cada día de las madres
Crece más mi amor por ti
Aunque sé que es imposible
Ya no estarás junto a mí
Madrecita de mí vida
Nunca me olvido de ti
Aquí te dejo estas flores
Dos coronas para ti
Recordando los momentos
Que tú me arrullaste a mí
Aquí te dejo estas flores
Dos coronas para ti
Recordando los momentos
Que tú me arrullaste a mí
Madrecita si me escuchas
El otro año vengo aquí
A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti
A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti

Две Короны Моей Матери (перевод)

Две короны моей матери
Я собираюсь покинуть пантеон
где я провожу часы
плакать без отдыха
Две короны моей матери
Это очень мало для вас
мать моей жизни
Я хотел бы остаться здесь
каждый день матери
мне очень грустно
каждый день матери
Моя любовь к тебе растет
Хотя я знаю, что это невозможно
ты больше не будешь со мной
мать моей жизни
я никогда тебя не забуду
Здесь я оставляю эти цветы
две короны для вас
вспоминая моменты
что ты меня убаюкал
Здесь я оставляю эти цветы
две короны для вас
вспоминая моменты
что ты меня убаюкал
Маленькая мама, если ты меня послушаешь
В другой год я прихожу сюда
Чтобы оставить вам две короны
две короны для вас
Чтобы оставить вам две короны
две короны для вас