Перевод текста песни John Doe - Shaggy

John Doe (оригинал)

Let’s do this one positively
This one goes out to me mislead
To preserve the youths of tomorrow
Today is the time to stop all the unnecessary blood shed
Life of a gangster is not sweet
And I’m coming to you straight from the streets
This could be a story about anybody
But let’s call him John Doe
A rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Johnny was wicked ragamuffin and raw
Pull off a robbery but the cops he never saw
He got surrounded and they crushed him like a straw
John Doe went out like that
No, no, no
He heard them coming but he didn’t get to flee
Wanted by the cops was living like a refugee
Do no evil think no evil try it and you will see
Bad boy and law man don’t gree
A rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Wicker on the microphone that is where I get my vibe
Trying to hustle and make a doller ain’t got no 9 to 5
Watching my back when going home and trying to stay alive
Got to strive, got to strive, got to strive
Johnny was a gangster well ain’t life a bitch
Robbing with his homies then they got ditched
Thought he was the man but he was rolling with a snitch
All he wanted to do was get rich (ME)
A rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Johnny was wicked ragamuffin and raw
Pull off a robbery but the cops he never saw
He got surrounded and they crushed him like a straw
John Doe went out like that
No, no, no
He heard them coming but he didn’t get to flee
Wanted by the cops was living like a refugee
Do no evil think no evil try it and you will see
Bad boy and law man don’t gree
A rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law
Rude boy get murder cops were quicker on the draw
Another youth get murder a victim of the law

Неизвестный (перевод)

Давайте сделаем это позитивно
Этот меня вводит в заблуждение
Чтобы сохранить молодежь завтрашнего дня
Сегодня настало время остановить ненужное кровопролитие.
Жизнь бандита не сладка
И я иду к тебе прямо с улицы
Это может быть история о ком угодно
Но давайте назовем его Джон Доу
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее в розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее на розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Джонни был злым оборванцем и сырым
Осуществить ограбление, но копы, которых он никогда не видел
Его окружили и раздавили, как соломинку
Джон Доу ушел вот так
Нет нет нет
Он слышал их приближение, но не успел сбежать
Разыскиваемый полицией жил как беженец
Не делай зла, не думай зла, попробуй, и ты увидишь
Плохой мальчик и законник не здороваются
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее в розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее на розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Плетение на микрофоне, откуда я получаю свою энергию
Попытка поторопиться и сделать кукольника не имеет 9 до 5
Присматриваю за моей спиной, когда иду домой и пытаюсь остаться в живых
Должен стремиться, должен стремиться, должен стремиться
Джонни был гангстером, а жизнь не сука
Грабят со своими корешей, а потом их бросили
Думал, что он мужчина, но он катался со стукачом
Все, что он хотел сделать, это разбогатеть (Я)
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее в розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее на розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Джонни был злым оборванцем и сырым
Осуществить ограбление, но копы, которых он никогда не видел
Его окружили и раздавили, как соломинку
Джон Доу ушел вот так
Нет нет нет
Он слышал их приближение, но не успел сбежать
Разыскиваемый полицией жил как беженец
Не делай зла, не думай зла, попробуй, и ты увидишь
Плохой мальчик и законник не здороваются
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее в розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона
Грубый мальчик получил убийство, полицейские были быстрее на розыгрыше
Другой молодой человек получает убийство жертвой закона