Перевод текста песни BRNBQ - Sfera Ebbasta

BRNBQ (оригинал)

L’odore di un pacco di erba che si sente in tutta la scala
I frà che non fanno traslochi ma se vuoi ti svuotano casa
Senza un lavoro normale se lo inventano
Quello che non hanno loro se lo prendono
Giovani rocce su giovani bocce, bustine in reggiseni di giovani donne
Fuori quando il blocco dorme, soldi non dormono manco di notte
Fumiamo 10 grammi, fanculo ai Cow-Boy, THC sembra una Fruit-Joy
Queste scale sono il nostro trono parlano la lingua che parliamo noi
Sono padri un po' prima del tempo i miei frà
Invecchiano dentro una cella o ad un bar
Certi diventano star
Certi non si son mai mossi di qua
E sognano vite diverse da queste
Mentre uno sbirro gli chiede dove sta la merce
Tutti fan finta di niente
Come non fosse mai successo niente
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
Fumano e parlano lingue diverse però non ci parlano ai carabinieri
Fanno le cose che è meglio non dire
Fanno le cose che è meglio non fare
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
No, mamma non preoccuparti
Esco solo a farmi un giro con i bravi ragazzi
Sfrecciano alle tre di notte sull’Audi
Dio non li vede quaggiù
Dietro quei tendoni blu quindi non pregano più
Palazzi alti come Watussi, maglie di Armani, cinte di Gucci
Raga si muovono svelti in questo fuggi fuggi, butterfly dentro gli astucci
Vestiti bene in quartieri di merda G nella felpa, G sulla felpa
Da ragazzini coi manubri storti sopra la Graziella, ora li spostano in fretta
Tutti i miei amici sì bravi ragazzi
Bravi sì, finché non sbagli;
bravi sì, finché li paghi;
finché non sgarri
Per questi soldi diventan bastardi non guardano in faccia nessuno
Non guardano in faccia il futuro perché qua non ce n'è uno
Scendiamo si, da quegli androni che puzzan di piscia
Usciamo sì, con quella bitch con la borsa di Krizia
Bravi ragazzi nel blocco non hanno giustizia
Bravi ragazzi nel blocco si fanno giustizia
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
Fumano e parlano lingue diverse però non ci parlano ai carabinieri
Fanno le cose che è meglio non dire
Fanno le cose che è meglio non fare
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
Fumano e parlano lingue diverse però non ci parlano ai carabinieri
Fanno le cose che è meglio non dire
Fanno le cose che è meglio non fare
Bravi ragazzi nei brutti quartieri
No, mamma non preoccuparti
Esco solo a farmi un giro con i bravi ragazzi
Sfrecciano alle tre di notte sull’Audi
Dio non li vede quaggiù
Dietro quei tendoni blu quindi non pregano più

(перевод)

Запах пачки травы, который слышен по всему подъезду
Братья, которые не переезжают, но если ты хочешь, они опустошают твой дом.
Без нормальной работы они делают это
То, чего у них нет, они берут
Молодые камни на молодых чашах, саше в женских лифчиках
На улице, когда квартал спит, деньги не спят даже ночью
Курим по 10 грамм, нахрен Cow-Boys, ТГК похож на Fruit-Joy
Эти лестницы - наш трон, говорят на языке, на котором мы говорим.
Мои братья стали отцами раньше времени
Они стареют в камере или в баре
Некоторые становятся звездами
Некоторые никогда не уезжали отсюда
И они мечтают о других жизнях, чем эти
Пока полицейский спрашивает его, где товар
Все делают вид, что ничего не произошло
Как будто ничего и не было
Хорошие парни в плохих районах
Они курят и говорят на разных языках, но не разговаривают с полицией.
Они делают то, о чем лучше не говорить
Они делают то, что лучше не делать
Хорошие парни в плохих районах
Нет, мама, не волнуйся
Я просто собираюсь прокатиться с хорошими парнями
Они мчатся в три часа ночи на Audi
Бог не видит их здесь
Так что они не молятся за этими синими занавесками
Высокие здания, такие как Ватусси, свитера Армани, ремни Гуччи
Парни быстро двигаются в этой давке, бабочки внутри ящиков
Оденьтесь в дерьмовые кварталы, G в толстовке, G в толстовке
Как дети с перекрученным рулем на Грациелле, теперь они двигают их быстро
Все мои друзья да хорошие ребята
Молодец, да, пока не ошибешься;
хорошо, да, пока вы им платите;
пока не потерпишь неудачу
За эти деньги становятся ублюдками, никому в лицо не смотрят
Они не смотрят в будущее, потому что его здесь нет
Мы спускаемся, да, из тех коридоров, что воняют мочой
Давай погуляем с этой сучкой с сумкой Криции.
У хороших парней в квартале нет справедливости
Хорошие парни в квартале отдают себе должное
Хорошие парни в плохих районах
Они курят и говорят на разных языках, но не разговаривают с полицией.
Они делают то, о чем лучше не говорить
Они делают то, что лучше не делать
Хорошие парни в плохих районах
Хорошие парни в плохих районах
Они курят и говорят на разных языках, но не разговаривают с полицией.
Они делают то, о чем лучше не говорить
Они делают то, что лучше не делать
Хорошие парни в плохих районах
Нет, мама, не волнуйся
Я просто собираюсь прокатиться с хорошими парнями
Они мчатся в три часа ночи на Audi
Бог не видит их здесь
Так что они не молятся за этими синими занавесками