Перевод текста песни Joli caveau - Sexy sushi

Joli caveau (оригинал)

Ouais j’te cache les choses
Tu souffrirais d’les savoir
Et pourtant ça m’fait chier d’pas pouvoir partager
Une bonne vérité dans la gueule
A moi ça m’ferait du bien
J’suis jalouse de ton bonheur
C’est ton ignorance qui te fait du bien
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que tu t’fais chier tous les jours
À gagner ton pognon avec ton boulot à la con
Faut que j’te dise que t’existes pas
Que personne s’rappelera de toi
Qu’on t’a déjà oublié
En fait, t’es mort-né
Faut que j’te dise que t’existes pas
Que personne s’rappelera de toi
Qu’on t’a déjà oublié
En fait, t’es mort-né
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que t’existes pas
Que personne s’rappelera de toi
Qu’on t’a déjà oublié
En fait, t’es mort-né
Faut que j’te dise que t’existes pas
Que personne s’rappelera de toi
Qu’on t’a déjà oublié
En fait, t’es mort-né
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Tu vis dans un caveau
La tête pleine d’eau
Absence de soucis, lobotomie
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…

Довольно пещера (перевод)

Да, я скрываю от тебя
Вы бы страдали, если бы знали их
И все же меня бесит, что я не могу поделиться
Хорошая правда в лицо
Мне это пойдет на пользу
я завидую твоему счастью
Это ваше невежество заставляет вас чувствовать себя хорошо
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Лоботомия, лоботомия...
Лоботомия, лоботомия...
Я должен сказать тебе, что ты скучаешь каждый день
Чтобы заработать деньги своей дерьмовой работой
Я должен сказать тебе, что ты не существуешь
Что никто не вспомнит тебя
Что мы тебя уже забыли
На самом деле ты был мертворожденным
Я должен сказать тебе, что ты не существуешь
Что никто не вспомнит тебя
Что мы тебя уже забыли
На самом деле ты был мертворожденным
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Лоботомия, лоботомия...
Лоботомия, лоботомия...
Я должен сказать тебе, что ты не существуешь
Что никто не вспомнит тебя
Что мы тебя уже забыли
На самом деле ты был мертворожденным
Я должен сказать тебе, что ты не существуешь
Что никто не вспомнит тебя
Что мы тебя уже забыли
На самом деле ты был мертворожденным
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Вы живете в хранилище
голова полна воды
Беззаботная, лоботомия
Лоботомия, лоботомия...
Лоботомия, лоботомия...