Перевод текста песни That's Enough For Me - Sergio Mendes

That's Enough For Me (оригинал)

Step other guy and get away from here
But I’ll find some other place to be ouh yeah, ouh no
Step other every movie can be wrong,
But your heart is made of stone, I know, I know, I know, I know
No color view from second floor
I can’t hold it anymore, in here (yeah)
Can’t hold it anymore!
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive
Alive!
x 2
Step other guy and get away from here
But I’ll find some other place to be
Step other every movie can be wrong,
Your heart is made of stone, I know, I know, I know
No color view from second floor
Can’t hold it anymore, in here
I can’t hold it anymore!
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive
I’m broken, I’m broken, I’m broken once again x 3
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive

Для Меня Этого Достаточно (перевод)

Подойди к другому парню и уходи отсюда
Но я найду какое-нибудь другое место, чтобы быть, о, да, о, нет.
Шаг другой, каждый фильм может быть неправильным,
Но твое сердце сделано из камня, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Нет цветного вида со второго этажа
Я больше не могу сдерживаться здесь (да)
Больше не могу!
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Когда-нибудь я найду другую жизнь,
За пределами моего разума так далеко
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Я точно знаю, что ты будешь здесь
Чтобы я почувствовал, что я жив
Живой!
х 2
Подойди к другому парню и уходи отсюда
Но я найду другое место, чтобы быть
Шаг другой, каждый фильм может быть неправильным,
Твое сердце сделано из камня, я знаю, знаю, знаю
Нет цветного вида со второго этажа
Не могу больше сдерживаться, здесь
Я больше не могу сдерживаться!
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Когда-нибудь я найду другую жизнь,
За пределами моего разума так далеко
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Я точно знаю, что ты будешь здесь
Чтобы я почувствовал, что я жив
Я сломлен, я сломлен, я снова сломлен x 3
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Когда-нибудь я найду другую жизнь,
За пределами моего разума так далеко
Когда-нибудь я убегу отсюда
Я надеюсь, что звездам понравится мой образ
Я точно знаю, что ты будешь здесь
Чтобы я почувствовал, что я жив