Перевод текста песни Surrender - Sergio Mendes

Surrender (оригинал)

I have thoughts I can’t explain
When lightning strikes the night
Tell me why the sky is blue
What I feel when I look at you
Help me solve this mystery
A shadow on my wall
Makes me think you’re watching me
Or is it something I dreamed?
How to ask desire to stay
The perfect chemistry
I say things I shouldn’t say
Trouble loves to play
Carry me away
Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don’t hold it back
Give in to sweet surrender
Daylight leaves me wondering
What happened in the night
Tell me how the sky turned blue
Like the sea when a storm is due
Let’s explore this mystery
I don’t think I’m alone
You’ve been leaving clues for me
Waiting to see how far I’ll go
To ask desire to stay
The perfect chemistry
You say things you shouldn’t say
Trouble loves to play
Carry you away
Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don’t hold it back
Give in to sweet surrender

Сдаться (перевод)

У меня есть мысли, которые я не могу объяснить
Когда молния поражает ночь
Скажи мне, почему небо синее
Что я чувствую, когда смотрю на тебя
Помогите мне решить эту загадку
Тень на моей стене
Заставляет меня думать, что ты смотришь на меня
Или мне это приснилось?
Как спросить о желании остаться
Идеальная химия
Я говорю то, что не должен говорить
Беда любит играть
Унеси меня
Пока я не нарисую искру
Прямо из твоего сердца
Сигнал в темноте
Ты послал Меня
Ты послал Меня
Ты послал Меня
Противоположности притягиваются
Под атакой
Пожалуйста, не сдерживай его
Поддайтесь сладкой капитуляции
Дневной свет заставляет меня задуматься
Что произошло ночью
Скажи мне, как небо стало синим
Как море, когда надвигается шторм
Давайте исследуем эту тайну
Я не думаю, что я один
Ты оставляешь мне подсказки
Жду, чтобы увидеть, как далеко я пойду
Спросить желание остаться
Идеальная химия
Вы говорите то, что не должны говорить
Беда любит играть
Унести тебя
Пока я не нарисую искру
Прямо из твоего сердца
Сигнал в темноте
Ты послал Меня
Ты послал Меня
Ты послал Меня
Противоположности притягиваются
Под атакой
Пожалуйста, не сдерживай его
Поддайтесь сладкой капитуляции