Перевод текста песни Some Morning - Sergio Mendes

Some Morning - Sergio Mendes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Morning, исполнителя - Sergio Mendes. Песня из альбома Arara, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Some Morning

(оригинал)
Morning
Gently I’m awakened
If I’m not mistaken
Spring is on the way
First Flight
A picture perfect sunlight
No ordinary morning
Must be my lucky day
In the quiet
I hear a stirring
I am not alone
I’m following the sound
A foot above the ground
Down the hallway
You are standing
Looking quite at home
Like you were never gone
Oh, morning
Gently I’m awakened
If I’m not mistaken
Spring is on the way
First Flight
A picture perfect sunlight
No ordinary morning
Must be my lucky day
At the table
There are children
Look how tall they’ve grown
Imagine my surprise
No sadness in their eyes
I grab the paper
Read the headline
It reads «Peace on Earth»
The same recurring dream
One morning
I will see that morning
And I won’t be dreaming
Come some morning soon

Как-Нибудь Утром

(перевод)
Утро
Осторожно я проснулся
Если я не ошибаюсь
Весна уже в пути
Первый полет
Идеальный солнечный свет
Не обычное утро
Должно быть, мой счастливый день
В тишине
я слышу шевеление
Я не один
я слежу за звуком
В футе над землей
В коридоре
Вы стоите
Как дома
Как будто тебя никогда не было
О, утро
Осторожно я проснулся
Если я не ошибаюсь
Весна уже в пути
Первый полет
Идеальный солнечный свет
Не обычное утро
Должно быть, мой счастливый день
В таблице
Есть дети
Посмотрите, как они выросли
Представьте мое удивление
В их глазах нет печали
я беру бумагу
Читать заголовок
На нем написано «Мир на Земле».
Один и тот же повторяющийся сон
Одно утро
Я увижу это утро
И я не буду мечтать
Приходите как-нибудь утром скоро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
Loose Ends ft. Justin Timberlake, Pharoahe Monch, will.i.am 2005
Never Gonna Let You Go 1986
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Agua De Beber ft. will.i.am 2007
Timeless ft. India.Arie 2005
Berimbau/Consolacao ft. Stevie Wonder, Gracinha Leporace 2005
The Look of Love 2019
Please Baby Don't ft. John Legend 2005
Bananeira (Banana Tree) ft. Mr. Vegas 2005
Fanfarra – Cabua-Le-Le 1992
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
The Frog ft. Q-Tip, will.i.am 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
E Menina (Hey Girl) 2005
Indiado 1992
Let Me 1966
What Is This? 1992

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes